部
Components
582 examples found containing '頼'
かのじょ
彼女
はまだ
おや
親
に
たよ
頼
っている
。
She is still financially dependent on her parents.
かのじょ
彼女
はボブにスキーを
おし
教
えてくれる
ように
たの
頼
んだ
。
She asked Bob to teach her how to ski.
かのじょ
彼女
はテレビの
ちょうせつ
調節
を
かれ
彼
に
たの
頼
んだ
。
She asked him to adjust the TV set.
かのじょ
彼女
はすべてにおいて
おっと
夫
に
たよ
頼
っている
。
She depends on her husband for everything.
かのじょ
彼女
はお
かあ
母
さん
が
いえ
家
に
かえ
帰
ってくる
まで
わたし
私
に
かえ
帰
らないで
と
たの
頼
んだ
。
She asked me to stay till her mother came home.
かのじょ
彼女
はあなたのお
とう
父
さん
に
てがみ
手紙
を
だ
出
し
つづ
続
ける
ように
たの
頼
みました
。
She asked me to continue writing to your father.
かのじょ
彼女
は3
ねんかん
年間
、
がくひ
学費
を
おじ
叔父
に
たよ
頼
った
。
She depended on her uncle for her school expenses for three years.
かのじょ
彼女
の
び
微
え
笑
み
で
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
わたし
私
への
しんらい
信頼
を
かくしん
確信
した
。
Her smile convinced me of her trust in me.
かのじょ
彼女
の
おや
親
に
たよ
頼
りたくない
。
She does not want to be dependent on her parents.
かのじょ
彼女
に
てつだ
手伝
ってくれる
よう
たの
頼
む
べきだった。
You should have asked her for help.
かのじょ
彼女
には
たよ
頼
れる
ものが
だれ
誰
もいなかった。
She had no one to turn to.
かのじょ
彼女
には
おお
多
く
けってん
欠点
があるが、やはり
わたし
私
は
しんらい
信頼
している
。
She has many faults, but I trust her none the less.
かのじょ
彼女
が
しんらい
信頼
できるのは
かれ
彼
だけだ。
She can only trust him.
かれ
彼
を
しんらい
信頼
できる
おとこ
男
だと
かんが
考
えた
のはどうも
けんとうちが
見当違
い
だった。
I was mistaken in thinking that he was a trustworthy man.
かれ
彼
ら
は
いらい
依頼
に
おう
応
じて
みほん
見本
を
おく
送
った
。
They sent me a sample in answer to my request.
かれ
彼
は
ゆうのう
有能
で
しんらい
信頼
できる。
He is competent and able to trust.
かれ
彼
ら
はすぐに
なかま
仲間
に
たよ
頼
る
。
They easily fall back on his company.
かれ
彼
は
りょうしん
両親
に
たよ
頼
っていない
。
He is independent of his parents.
かれ
彼
は
たよ
頼
り
にできる
おとこ
男
ですよ。
He is a man you can rely upon.
かれ
彼
は
やくそく
約束
を
まも
守
る
にんげん
人間
だから、
たよ
頼
り
にして
だいじょうぶ
大丈夫
だよ。
He's a man of his word, so you can count on him.
かれ
彼
は
いそが
忙
しい
からと
わたし
私
の
たの
頼
み
を
ことわ
断
った
。
He declined my request, saying that he was busy.
かれ
彼
は
べんごし
弁護士
を
しんらい
信頼
していた
。
He trusted his defense attorney.
かれ
彼
は
ちち
父
に、その
みせ
店
へつれていってくれるように
たの
頼
んだ
。
He asked his father to take him to the store.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
たの
頼
み
をけんもほろろに
ことわ
断
った
。
He flatly refused her requests for help.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
しょうじき
正直
さ
を
しんらい
信頼
している
と
い
言
った
。
He expressed his belief in her honesty.
かれ
彼
は
おとうと
弟
に
ゆいごん
遺言
を
じっこう
実行
してくれ
と
たの
頼
んだ
。
He asked his brother to execute his will.
かれ
彼
は
たいしょう
大将
に
めいれい
命令
を
と
取
り
け
消
す
ように
たの
頼
んだ
。
He asked the general to take back his order.
かれ
彼
は
おお
大
きく
なって、とても
しんらい
信頼
できる
ひと
人
になった。
He grew up to be a very reliable man.
かれ
彼
は
しんらい
信頼
できる
ひと
人
で、
せきにんかん
責任感
が
つよ
強
い
。
He is a reliable person and has a strong sense of responsibility.
かれ
彼
は
しんらい
信頼
できるという
ひょうばん
評判
だ。
He has a good name for reliability.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×