部
Components
430 examples found containing '類'
かがく
科学
はよいものであるが、それはそれ
じたい
自体
が
もくてき
目的
なのではない。それは
もくてき
目的
のための
しゅだん
手段
であって、その
もくてき
目的
とは
じんるい
人類
の
しんぽ
進歩
である。
Science is a good thing, but it is not an end in itself; it is a means toward an end and that end is human betterment.
このような
としょかん
図書館
の
しせい
姿勢
に
たい
対
して、
よさん
予算
は
かぎ
限
られているのだから
か
買
える
ほん
本
の
しゅるい
種類
が
すく
少
なくなってしまうのではないかと
しんぱい
心配
する
こえ
声
もある。
In response to this approach by libraries, some worry that the selection of books might decrease due to limited budgets.
とり
鳥
は
かじつ
果実
や
こくるい
穀類
を
た
食
べて
い
生
きている。
Birds feed on berries and corn seeds.
その
ちいき
地域
には
ふうが
風変
わりな
ふうしゅう
風習
が
いま
今
もなお
つづ
続
いている、とその
じんるい
人類
がくしゃ
学者
は
い
言
う。
The anthropologist says odd customs do persist in the region.
そんな
おそ
恐
ろしい
にくしょくじゅう
肉食獣
を
か
飼
い
な
馴
らすという
はっそう
発想
を
とうじ
当時
の
じんるい
人類
が
も
持
ち
え
得
たのだろうか。
Could humans back then have conceived the idea of taming such fearsome predators?
きじょう
机上
には
しょるい
書類
が
うずたか
堆
く
つ
積
まれていた。
The desk was piled high with documents.
そのスパイは
しょるい
書類
を
も
燃
やした。
The spy burned the papers.
るい
類
は
るい
類
をもって
あつ
集
まる。
Birds of a feather flock together.
じんるい
人類
は
うちゅう
宇宙
に
の
乗
り
だ
出
すことに
せいこう
成功
した。
Human beings succeeded in flying into space.
クニドスのアプロディーテー「
は
恥
じらいのヴィーナス」と
よ
呼
ばれる
るいけい
類型
を
だいひょう
代表
する、
こだい
古代
ギリシアの
ちょうこく
彫刻
さくひん
作品
Aphrodite of Cnidus: Ancient Greek sculpture representing the type of sculpture called Modest Venus
せいぶつ
生物
の
なか
中
で
じんるい
人類
が
どくとく
独特
であると
かんが
考
えるのはたやすい。
It is easy to consider man unique among living organisms.
かりに
かく
核
せんそう
戦争
が
お
起
こったとすれば、
じんるい
人類
は
めつぼう
滅亡
するだろう。
If a nuclear war were to break out, mankind would perish.
くじら
鯨
は
ぎょるい
魚類
と
おも
思
っている
ひと
人
がいるが、
ほにゅうどうぶつ
哺乳動物
である。
Some people think whales are fish, but they are mammals.
せいそうこう
青草巷
で
う
売
られている
やくそう
薬草
は
すうひゃく
数百
しゅるい
種類
にものぼり、その
さんち
産地
は
たいわん
台湾
ほんとう
本島
が
ひかくてき
比較的
おお
多
く、
ひんしつ
品質
も
すぐ
優
れている。
Hundreds of kinds of medicinal herbs are sold at Herb Lane. A relatively great number come from the main island (i.e., Taiwan), and their quality is excellent.
びんぼう
貧乏
な
ひとびと
人々
に
しょくりょう
食料
と
いるい
衣類
を
きょうきゅう
供給
しなければならない。
We must provide food and clothes for the poor.
じんるい
人類
は
げんしりょく
原子力
を
へいわ
平和
に
りよう
利用
するのに
せいこう
成功
するだろう。
Mankind will succeed in making peaceful use of atomic energy.
かれ
彼
は
いろいろ
色々
な
しゅるい
種類
の
ひと
人
と
せっしょく
接触
する。
He is in touch with all kinds of people.
あら
新
たな
かんせつ
間接
ぜい
税
が
つよ
強
い
しゅるい
酒類
に
たい
対
して
か
課
せられた。
New indirect taxes were imposed on spirits.
がっしゅうこく
合衆国
には
なに
何
しゅるい
種類
もの
きこう
気候
がある。
The United States has many kinds of climates.
しがつ
四月
の
なかごろ
中頃
には、たくさんの
しゅるい
種類
の
はな
花
が
さ
咲
く。
Many kinds of flowers bloom in the middle of April.
しょるい
書類
は
かって
勝手
にいじられた
けいせき
形跡
があった。
The documents were tampered with.
それはあらゆる
しゅるい
種類
の
しょくぶつ
植物
、
どうぶつ
動物
、
およ
及
び
こんちゅう
昆虫
のための
じっけんしつ
実験室
である。
They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.
かれ
彼
は
いちねん
一年
ちか
近
くもアルコール
るい
類
を
ことわ
断
っていたが、お
しょうがつ
正月
の
ころ
頃
に
かね
禁
を
やぶ
破
ってまた
もと
元
に
もど
戻
ってしまった。
He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.
われわれ
我々
は
あら
新
たな
しゅるい
種類
の
びょうき
病気
に
ちょくめん
直面
している。
We are faced with new kinds of diseases.
かき
下記
の
しじ
指示
に
したが
従
いさえすれば、すぐに
はくひょう
白票
と
どうよう
同様
に
ようい
容易
かつ
じんそく
迅速
にフルカラーの
しょるい
書類
を
いんさつ
印刷
することができる。
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
あらゆる
しゅるい
種類
の
ひとびと
人々
が
てんらんかい
展覧会
にやってきた。
All sorts of people came to the exhibition.
この
かこ
囲
いの
なか
中
には
なに
何
しゅるい
種類
もの
どうぶつ
動物
がいます。
There are many kinds of animals inside this enclosure.
オークはどんな
しゅるい
種類
の
き
木
ですか。
What kind of tree is an oak?
かれ
彼
は
ひじょう
非常
にきちんとした
ひと
人
なので、すべての
なべるい
鍋類
はあるべき
ばしょ
場所
に
せいり
整理
されている。
He is such a tidy person. Every pot and pan is in its place.
じんるい
人類
は
こうとう
高等
ほにゅう
哺乳
どうぶつ
動物
である。
Human beings are the higher mammals.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×