部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
429 examples found containing '類'
わたし
私
の
かばん
鞄
の
なか
中
には
しょるい
書類
がいっぱい
はい
入
っている。
My briefcase is full of papers.
そのスパイは
しょるい
書類
を
も
燃
やした。
The spy burned the papers.
わたし
私
は
おお
多
くの
しゅるい
種類
のバラを
さいばい
栽培
している。
I grow many kinds of roses.
るい
類
は
るい
類
をもって
あつ
集
まる。
Birds of a feather flock together.
この
かこ
囲
いの
なか
中
には
なに
何
しゅるい
種類
もの
どうぶつ
動物
がいます。
There are many kinds of animals inside this enclosure.
かりに
かく
核
せんそう
戦争
が
お
起
こったとすれば、
じんるい
人類
は
めつぼう
滅亡
するだろう。
If a nuclear war were to break out, mankind would perish.
あなたが
ひま
暇
な
とき
時
にこの
しょるい
書類
に
め
目
を
とお
通
してください。
Please look through these papers at your leisure.
かれ
彼
は
はたら
働
かないで
しんるい
親類
にたかることばかり
かんが
考
えている。
He doesn't work, but only thinks of sponging off his relatives.
るい
類
は
とも
友
を
よ
呼
ぶ。
Birds of a feather flock together.
げんし
原子
ばくだん
爆弾
は
じんるい
人類
をおびやかすものだ。
Atomic bombs are a danger to the human race.
いちにち
一日
かぜ
風邪
で
やす
休
んだだけなのに、
つくえ
机
の
うえ
上
に
しょるい
書類
が
やまづ
山積
みになっている。
I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers.
せんじちゅう
戦時中
、
きんぞくるいかいしゅうれい
金属類回収令
によって
い
鋳
つぶされたものに
ぼんしょう
梵鐘
も
ふく
含
まれる。
During the war, temple bells were among the items melted down per the metal collection order.
うりん
雨林
は
ちひょう
地表
のわずか２％をしめるに
す
過
ぎないが、
せかい
世界
の
やせい
野生
の
どうしょくぶつ
動植物
、
およ
及
び
こんちゅう
昆虫
の
はんぶん
半分
いじょう
以上
の
しゅるい
種類
がそこで
せいそく
生息
している。
Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.
びんぼう
貧乏
な
ひとびと
人々
に
しょくりょう
食料
と
いるい
衣類
を
きょうきゅう
供給
しなければならない。
We must provide food and clothes for the poor.
かれ
彼
は
いろいろ
色々
な
しゅるい
種類
の
ひと
人
と
せっしょく
接触
する。
He is in touch with all kinds of people.
かがく
科学
はよいものであるが、それはそれ
じたい
自体
が
もくてき
目的
なのではない。それは
もくてき
目的
のための
しゅだん
手段
であって、その
もくてき
目的
とは
じんるい
人類
の
しんぽ
進歩
である。
Science is a good thing, but it is not an end in itself; it is a means toward an end and that end is human betterment.
われわれ
我々
は
あら
新
たな
しゅるい
種類
の
びょうき
病気
に
ちょくめん
直面
している。
We are faced with new kinds of diseases.
あらゆる
しゅるい
種類
の
ひとびと
人々
が
てんらんかい
展覧会
にやってきた。
All sorts of people came to the exhibition.
かれ
彼
は
すべ
全
ての
しんるい
親類
と
ぜっこう
絶交
した。
He broke with all his relatives.
そんな
おそ
恐
ろしい
にくしょくじゅう
肉食獣
を
か
飼
い
な
馴
らすという
はっそう
発想
を
とうじ
当時
の
じんるい
人類
が
も
持
ち
え
得
たのだろうか。
Could humans back then have conceived the idea of taming such fearsome predators?
それはあらゆる
しゅるい
種類
の
しょくぶつ
植物
、
どうぶつ
動物
、
およ
及
び
こんちゅう
昆虫
のための
じっけんしつ
実験室
である。
They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.
その
しゅう
州
では
いま
未
だに
ふる
古
い
かんしゅう
慣習
が
ねづよ
根強
い、とその
ぶんか
文化
じんるい
人類
がくしゃ
学者
は
い
言
っている。
The anthropologist says old customs still prevail in the province.
クニドスのアプロディーテー「
は
恥
じらいのヴィーナス」と
よ
呼
ばれる
るいけい
類型
を
だいひょう
代表
する、
こだい
古代
ギリシアの
ちょうこく
彫刻
さくひん
作品
Aphrodite of Cnidus: Ancient Greek sculpture representing the type of sculpture called Modest Venus
この
こうせい
構成
において、
さんかっけい
三角形
の
か
変
わりに
ちょうほうけい
長方形
を
もち
用
いても
るいじ
類似
の
こんなん
困難
が
しょう
生
ずる。
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.
その
ちいき
地域
には
ふうが
風変
わりな
ふうしゅう
風習
が
いま
今
もなお
つづ
続
いている、とその
じんるい
人類
がくしゃ
学者
は
い
言
う。
The anthropologist says odd customs do persist in the region.
このような
としょかん
図書館
の
しせい
姿勢
に
たい
対
して、
よさん
予算
は
かぎ
限
られているのだから
か
買
える
ほん
本
の
しゅるい
種類
が
すく
少
なくなってしまうのではないかと
しんぱい
心配
する
こえ
声
もある。
In response to this approach by libraries, some worry that the selection of books might decrease due to limited budgets.
くじら
鯨
は
ぎょるい
魚類
と
おも
思
っている
ひと
人
がいるが、
ほにゅうどうぶつ
哺乳動物
である。
Some people think whales are fish, but they are mammals.
きじょう
机上
には
しょるい
書類
が
うずたか
堆
く
つ
積
まれていた。
The desk was piled high with documents.
がっしゅうこく
合衆国
には
なに
何
しゅるい
種類
もの
きこう
気候
がある。
The United States has many kinds of climates.
せいそうこう
青草巷
で
う
売
られている
やくそう
薬草
は
すうひゃく
数百
しゅるい
種類
にものぼり、その
さんち
産地
は
たいわん
台湾
ほんとう
本島
が
ひかくてき
比較的
おお
多
く、
ひんしつ
品質
も
すぐ
優
れている。
Hundreds of kinds of medicinal herbs are sold at Herb Lane. A relatively great number come from the main island (i.e., Taiwan), and their quality is excellent.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×