Components
397 examples found containing '驚く' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
ふじん
婦人
あまりに
おどろ
いて
くち
きけなかったほどである
The women were so surprised as not to be able to speak.
わたし
かれ
へんそう
変装
している
づいて
とても
おどろ
いた

I was very surprised to find him in disguise.
けさ
今朝
テレビあなた
ちいき
地域
だい
かさい
火災
あったこと
おどろ
いています

From the telecast this morning, I have learned to my shock that a big fire hit your area.
かれ
しけん
試験
ごうかく
合格
した
ということ
わたし
たち
おどろ
べきこと
That he passed the exam is surprising to us.
おどろ
いた
なあ
What a surprise!
かぶしき
株式
しじょう
市場
きょう
今日
おどろ
べき
うご
なかった
The stock market was surprisingly quiet today.
かれ
おんな
はな
はな
かた
いつも
おどろ

I'm always surprised at the way he talks to girls.
ナンシーボブコンテスト
いっとう
1等
とったこと
おどろ
いた

Nancy was surprised that Bob won the first prize in the contest.
わたし
っている
ことすべてあなた
はなし
したら
あなた
おどろ
だろう
If I were to tell you all I know, you would be amazed.
かのじょ
彼女
おどろ
かせよ
という
かんが
とつぜん
突然
わたし
あたま
ひらめいた
The idea of surprising her suddenly crossed my mind.
その
らせ
かのじょ
彼女
にとって
ひじょう
非常
おどろ
べきことであった
The news was very surprising to her.
わたし
たち
おどろ
いた
こと
えみ
恵美
400メートルレース
らくしょう
楽勝
した

To our surprise, Emi won the 400-meter race with ease.
ジョーダンさん
すこ
おどろ
いた

Mr Jordan was a little surprised.
かれ
それしたさらに
おどろ
いた
こと
ひとり
1人
それやった
He did it, and what was more surprising, he did it by himself.
われわれ
我々
かれ
こうい
行為
おどろ
いた

We were surprised at his conduct.
かのじょ
彼女
ひじょう
非常
おどろ
いた
のでもの
えなかった

Her surprise was so great that she could not speak.
ブライアン
おどろ
いた
こと
しゃっきん
借金
かなり
がく
なっていた
To Brian's surprise, his debt amounted to a considerable sum.
かれ
おどろ
いて
まゆつりあげた
He arched his eyebrows in surprise.
おどろ
いて
ぎょっとする
I start in surprise.
われわれ
我々
かれ
きず
おどろ
いた

We were surprised to see his injuries.
まんいち
万一
その
じじつ
事実
ったら
かれ
ひどく
おどろ
だろう
Should he know the fact, he would be astonished.
いしたち
医師達
いくつ
おどろ
べき
じじつ
事実
はっけん
発見
した

Doctors have discovered some startling facts.
かれ
おこ
だろう
おも
った
おどろ
いた
こと
かれ
わら
った

I thought he would be angry but, to my surprise, he smiled.
われわれ
我々
そのニュース
いて
おどろ
いた

We were surprised at the news.
わたし
おどろ
かせた
かれ
つめ
たい
たいど
態度
だった
What surprised me was his cold attitude.
こんなこと
って
しん
じない
だろう
おどろ
なかれ
You might not believe what I'm about to tell you, so don't be surprised.
おどろ
いて
かのじょ
彼女
まる
した
Her eyes become round in surprise.
しゅっせき
出席
していた
ひとびと
人々
みな
その
せんきょ
選挙
けっか
結果
おどろ
いた

Those present were all astonished at the results of the election.
まんいち
万一
かれ
あなた
えば
かれ
おどろ
だろう
Should he see you, he would be surprised.
おどろ
べきことその
ろうじん
老人
けんこう
健康
かいふく
回復
した

Amazingly, the old man recovered his health.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×