Components
402 examples found containing '驚く' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
そんなことできた
おどろ
べきことです
It is marvelous that he should have done such a thing.
かのじょ
彼女
あし
ける
のうりょく
能力
おどろ
べきこと
Her ability to write with her foot is amazing.
かのじょ
彼女
おどろ
いて
きょとんした
かお
した
She looked stupefied in amazement.
わか
おとこ
かた
あたま
つけていた
じょし
女子
がくせい
学生
おどろ
いて
あたり
まわした
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.
まんいち
万一
きみ
けっこん
結婚
した
けば
かれ
とても
おどろ
だろう
If he could hear of your marriage, he will be very surprised.
その
みし
見知
らぬ
ひと
ひどく
おどろ
いた
ので
くち
きけなかった
The stranger was too surprised to speak.
ほんとに
おどろ
いた

You bet I was surprised.
その
いだい
偉大
がか
画家
けっさく
傑作
かべ
さまかかっている
かれ
おどろ
いた

He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down.
おどろ
いた
ことトムメアリー
いっしょ
一緒
わたし
たち
パーティーやってきた
To our surprise, Tom came to our party with Mary.
シカゴ
うつ
という
かのじょ
彼女
けっしん
決心
わたし
たち
おどろ
かせた

Her decision to move to Chicago surprised us.
しゅうちゅう
集中
こうしゅう
講習
わたし
フランス
おどろ
ほど
じょうたつ
上達
した

The intensive course did marvels for my French.
われわれ
我々
そのニュース
いて
おどろ
いた

We were surprised at the news.
わたし
おどろ
かせた
かれ
つめ
たい
たいど
態度
だった
What surprised me was his cold attitude.
こんなこと
って
しん
じない
だろう
おどろ
なかれ
You might not believe what I'm about to tell you, so don't be surprised.
かれ
おんな
はな
はな
かた
いつも
おどろ

I'm always surprised at the way he talks to girls.
わたし
おどろ
いた
こと
かのじょ
彼女
きっぱり
ひてい
否定
へんじ
返事
した
To my surprise, her reply was flatly negative.
その
ふじん
婦人
あまりに
おどろ
いて
くち
きけなかったほどである
The women were so surprised as not to be able to speak.
たいへん
おどろ
いた
こと
わたし
うた
たいせい
大勢
わかもの
若者
こころ
うった
えた

Much to my surprise, my song appealed to many young people.
まち
ひと
たち
みつゆ
密輸
ぎょうしゃ
業者
しよ
こころ
みていた
こと
おどろ
ほど
むち
無知
だった
The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were.
あなた
ちゅうごくご
中国語
じょうず
上手
しゃべったので
かのじょ
彼女
おどろ
いた

She was astonished that you spoke Chinese so well.
かのじょ
彼女
ひじょう
非常
おどろ
いた
のでもの
えなかった

Her surprise was so great that she could not speak.
いしたち
医師達
いくつ
おどろ
べき
じじつ
事実
はっけん
発見
した

Doctors have discovered some startling facts.
そのキャンペーン
かれ
おどろ
かせた

The campaign took his breath.
ジョンメアリーデートしている
もくげき
目撃
して
トム
おどろ
いた

Tom was surprised to see John and Mary out on a date.
わたし
かれ
へんそう
変装
している
づいて
とても
おどろ
いた

I was very surprised to find him in disguise.
ある
べんきょう
勉強
したので
かれ
へいきんてん
平均点
おどろ
ほど
がりました

After doing quality work, his average has gone up marvellously.
みんな
おどろ
いた
ことマイクスピーチコンテスト
いちい
一位
った

To everyone's astonishment, Mike won first prize in the speech contest.
かれ
とつぜん
突然
あらわ
れた
ので
われわれ
我々
みな
おどろ
いた

His sudden appearance surprised us all.
かのじょ
彼女
じゅう
10
こくご
国語
はな
せる
おどろ
いた

I was astounded that she can speak 10 languages.
かのじょ
彼女
あんなにかわってしまって
おどろ
いている

I am surprised that she should have changed so much.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×