部
Components
277 results found using grammar てもいい
GRAMMAR MATCH
「ママ、ビスケット
た
食
べて
もいいでしょ」「だめです。
かんしょく
間食
はいけません」
"Mom, please can I have a biscuit?" "No, you can't; you shouldn't eat between meals."
こいぬ
子犬
をナデナデしてもいいですか。
Is it OK if I pet your puppy?
「もう
おれ
俺
たち
の
じゃま
邪魔
をしないなら、
いま
今
までのことは
みず
水
に
なが
流
してやって
もいいけど?」「やけに
かんだい
寛大
な
んだな・・・」
"If you don't get in our way any more, I could see my way to letting bygones be bygones." "That's remarkably generous ..."
ジャーン。それじゃ
はるた
春田
くん、もう
み
見
て
もいいわよ。みんなの
ゆかた
浴衣
、お
ひろめ
披露目
ねぇ~。
Ta-dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata debut.
「
ひゃくはち
百八
といえば
ぼんのう
煩悩
の
かず
数
だ」「お
にい
兄
ちゃん
はどんな
ぼんのう
煩悩
があるの?」「
い
言
って
もいいが、
けんえつ
検閲
さくじょ
削除
になるぞ」
"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."
かれ
彼
は
ほん
本
の
むし
虫
と
い
言
って
もいいような
ひと
人
だ。
He is what you might call a bookworm.
かれ
彼
の
はなし
話
はばかばかしいと
い
言
って
もいいくらいだった。
His speech verged on the ridiculous.
あか
赤
ちゃん
は
わたし
私
のところで
ににちかん
二日間
あず
預
かって
もいい。
You may leave the baby with me for two days.
いろけ
色気
より
く
食
い
け
気
からはそろそろ
そつぎょう
卒業
して
もいいお
としごろ
年頃
だと
おも
思
う
けどね。
I think it's about time you stopped putting your belly before your looks.
あき
秋
はもうすぐだ。そろそろ
すず
涼
しく
なり
はじ
始
めて
もいいころだ。
Autumn is just around the corner. It's about time the weather started cooling off.
わたし
私
がこの
たいいん
退院
しょうだくしょ
承諾書
にサインしたら、もう
かえ
帰
って
もいいですか。
After I sign these release papers, you'll be on your way.
きょう
今日
は
がっこう
学校
を
そうたい
早退
して
もいいでしょうか。
May I leave school early today?
いま
今
すぐ
むすめ
娘
を
つ
連
れて
い
行
って
もいいでしょうか。
Can I bring her in right away?
いま
今
すぐ
じむしょ
事務所
に
い
行
って
もいいでしょうか。
Can I come to your office now?
あわ
慌
てて
きが
着替
えなくて
もいいよ。
いそ
急
いでいる
わけじゃないから。
You don't have to dress in a mad rush; we've got time.
きみたち
君達
はいさかいを
と
止
めて
、
かこ
過去
のことは
みず
水
に
なが
流
して
もいい
ころ
頃
じゃないのかい?
Isn't it about time you guys buried the hatchet and let bygones be bygones?
きみ
君
はもっと
ふんべつ
分別
があってもいい
とし
年
だよ。
You are old enough to know better.
きみ
君
はそんなことをしないだけの
ふんべつ
分別
があってもいい
としごろ
年頃
だ。
You are old enough to know better than to act like that.
がいはく
外泊
して
もいいですか。
Can I sleep out?
かぞく
家族
の
ところ
所
へ
い
行
きたい
ものですから、
に
2
~
さん
3
にち
日
やす
休
み
をとってもいいでしょうか。
May I take a few days off to visit my family?
なに
何
が
お
起
こって
もいいように
ようじん
用心
をしていらっしゃい。
Keep on the watch for anything to come.
よご
汚
さない
かぎ
限
り
、この
ほん
本
を
も
持
ち
かえ
帰
って
もいいですよ。
You may take this book as long as you keep it clean.
もう
でんし
電子
レンジを
か
買
い
か
換
えて
もいいころです。
It is about time we bought a new microwave oven.
もう
こども
子供
じみたことはやめてもいい
ころ
頃
だ。
It is time you left off your childish ways.
もう
さんぱつや
散髪屋
さんに、
い
行
って
もいい
ころ
頃
です。
It's time you went to the barber's.
もうそろそろ
こし
腰
を
お
落
ち
つ
着
けて
もいいんじゃないの。
It's about time you settled down for good.
どうでもいい
でんわ
電話
ばっかりかかってきて、
しごと
仕事
にならない!
I can't work at all with all these useless calls coming in.
テレビを
み
見
る
のを
と
止
めて
もいい
ころ
頃
でしょう。
It's time you stopped watching television.
テレビの
おんせい
音声
を
ひく
低
く
してもいい?
Do you mind if I turn down the TV?
それについて
ひと
一
つ
おも
思
いつき
を
い
言
って
もいいですか。
May I make a suggestion about it?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×