部
Components
511 results found using grammar ところ
GRAMMAR MATCH
とうじ
当時
かれ
彼
は40
さい
歳
になるところだった。
He was hard on forty at the time.
でんわ
電話
が
な
鳴
った
ときちょうど
で
出
かける
ところだった。
I was just about to leave the house when the telephone rang.
でんしゃ
電車
に
かさ
傘
を
わす
忘
れる
ところだった。
I almost left my umbrella in the train.
ちよ
千代
の
ふじ
富士
は、
む
向
かうところ
てきな
敵無
し
だった。
Chiyonofuji carried all before him.
せんせい
先生
は
がくせい
学生
が
しけん
試験
でカンニングをしているところを
み
見
つけた
。
The teacher caught a student cheating in the exam.
にんげん
人間
どうし
同士
が
たたか
戦
う
ところを
てんし
天使
が
そら
空
から
なが
眺
めている
。
Angels watch from above as men fight amongst themselves.
でき
出来
れば
そうしたいのだが、
い
行
く
ところがあるのでね。
I would like to, but I have a previous appointment.
さけ
酒
が
はい
入
った
ところから
ちえ
知恵
は
で
出
てゆく
。
Where the drink goes in, there the wit goes out.
わたし
私
は
かしま
貸間
を
さが
探
している
ところです。
I'm looking for a room for rent.
わたし
私
は
いま
今
にも
で
出
かけよ
うとしているところへあなたが
はい
入
ってきた
のだ。
I was about to leave when you came in.
わたし
私
は
あや
危
うく
はんざい
犯罪
に
ま
巻
き
こ
込
まれる
ところだった。
I came near to getting involved in a crime.
わたし
私
は
あや
危
うく
トラックにひかれるところだった。
I was nearly run over by a truck.
わたし
私
はそのとき
いえ
家
を
で
出
る
ところだった。
I was just leaving home then.
わたし
私
はうっかりそれを
わす
忘
れる
ところだった。
I almost forgot all about that.
わたし
私
の
み
見
る
ところ
かれ
彼
は
しょうらいせい
将来性
が
おお
大
いに
ある。
I see great possibility in him.
わたし
私
が
かれ
彼
について
き
来
てくれる
よう
たの
頼
んだ
ところ
かれ
彼
は
しょうち
承知
してくれた
。
I asked him to come with me and he agreed.
こどもたち
子供達
は
ははおや
母親
の
こえ
声
の
とど
届
く
ところにいるよういわれた。
The children were told to stay within reach of their mother's voice.
こん
今
みなさまかた
皆様方
はアルプスの
うえ
上
を
と
飛
んでいる
ところです。
Now you're flying over the Alps.
おのれ
己
の
ほっ
欲
する
ところを
ひと
人
に
ほどこ
施
せ
。
Do unto others as you would have them do unto you.
けっか
結果
は
か
可
もなく
ふか
不可
もなしと
い
言
った
ところです。
The result is neither good nor bad.
けいさつ
警察
はあの
ひと
人
たち
の
けいれき
経歴
を
しら
調
べている
ところだ。
The police are looking into the records of those people.
けいかん
警官
による
ぼうこう
暴行
じけん
事件
はあやうく
ぼうどう
暴動
に
ひ
火
をつけるところでした。
The police brutality incidents nearly set off a riot.
きみ
君
がいくら
ばなし
話
をしたところで
わたし
私
を
なっとく
納得
させる
ことはできないよ。
You can talk until you're blue in the face, but you'll never convince me.
ちかごろ
近頃
では、
まち
町
を
ある
歩
く
と
かなら
必
ず
ひと
人
がゴミを
す
捨
てる
ところを
み
見
かけます
。
These days you can't walk down the street without seeing people dropping litter.
きゅうじつ
休日
に
き
着
る
てごろ
手頃
な
きもの
着物
を
いま
今
えら
選
んでいる
ところです。
I'm just sorting out some suitable clothes to take on holiday.
あや
危
うく
おぼ
溺
れる
ところだった。
I came near to being drowned.
かいがい
海外
りょこう
旅行
をすれば
う
得
るところ
がありますよ。
You will benefit from a trip abroad.
がし
餓死
すんぜん
寸前
でいるところを、
かれ
彼
ら
は
わたしたち
私達
の
いのち
命
を
すく
救
ってくれた
。
When we were on the brink of starvation, they saved our lives.
えき
駅
に
つ
着
いた
とき、
きしゃ
汽車
はちょうど
しゅっぱつ
出発
しよ
うとするところでした。
The train was just on the point of starting when I got to the station.
いっけん
一見
した
ところそれ
いじょう
以上
に
り
理
にかなったことはないであろう。
Nothing could be more reasonable, on the face of it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×