部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
432 results found using grammar のように
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
の
め
目
は
うし
牛
の
め
目
のように
やさ
優
しい。
His eyes are as gentle as those of a cow.
かれ
彼
の
はだ
肌
は
せいねん
青年
の
はだ
肌
のように
は
張
りがある。
His skin has the tone of a young man's.
かれ
彼
の
し
詩
は
つぎ
次
のようにかかれている。
His poem reads as follows.
かれ
彼
の
こうぎ
講義
はいつものように、ためになった。
His lecture was very instructive as usual.
かれ
彼
が
じぶん
自分
の
ほん
本
を
か
書
き
お
終
えるのはほとんど
ふかのう
不可能
であるかのように
おも
思
えた。
It looked almost impossible for him to finish his book.
かれ
彼
があのように
とし
年
わか
若
くして
し
死
んだのは、
ほんとう
本当
に
お
惜
しいと
おも
思
う。
I think it's a great pity that he died so young.
ばか
馬鹿
の
ひと
一
つ
おぼ
覚
えのように、インターネット、インターネットって
い
言
うなよ。
Is that all you can talk about - the Internet?
とし
年
をとってから、
しょうじき
正直
に
い
言
って、
わたし
私
は
いぜん
以前
のように
はくじん
白人
の
しょうねん
少年
をうらやましく
おも
思
ってはいない。
In later years, I confess that I do not envy the white boy as I once did.
にんたい
忍耐
は、ご
しょうち
承知
のように、
せいこう
成功
への
かぎ
鍵
です。
Perseverance, as you know, is the key to success.
うばぐるま
乳母車
で
ねむ
眠
っている
あか
赤
ちゃんは
てんし
天使
のようにかわいい。
The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.
にほん
日本
ぜんこく
全国
に
てつどう
鉄道
が
あみ
網
の
め
目
のようにできている。
A network of railroads spreads all over Japan.
にほんじん
日本人
はアメリカ
じん
人
のようにはクリスマスを
いわ
祝
わないそうだ。
It is said that Japanese people don't celebrate Christmas the way Americans do.
にほん
日本
のように
こくど
国土
の
せま
狭
い
くに
国
では、ゴルフは
とち
土地
の
むだづか
無駄遣
いだ。
Golf is a waste of land in such a small country as Japan.
どうぶつ
動物
の
なか
中
にはライオンのように
にく
肉
を
た
食
べる
どうぶつ
動物
もいる。
Some animals, such as lions, eat meat.
どうぶつ
動物
の
なか
中
にはライオンのように
にく
肉
を
た
食
べるものもある。
Some animals, such as lions, eat meat.
どうぶつ
動物
の
なか
中
にはトラのように
にくしょく
肉食
のものもいる。
Some animals, as tigers, eat meat.
どれい
奴隷
たちは、まるで
あり
蟻
のように
はたら
働
いていた。
The slaves were working like so many ants.
てんき
天気
はテスト
ひこう
飛行
にとって
こうじょうけん
好条件
のように
おも
思
えた。
The weather seemed favorable for the test flight.
とり
鳥
のように
おも
思
いのままに
そら
空
を
と
飛
びたいという
よくぼう
欲望
が、
ひこうき
飛行機
の
はつめい
発明
につながった。
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
まち
町
に
ふ
降
る
あめ
雨
のように、
わたし
私
の
こころ
心
に
なみだ
涙
あふれる。
Tears fall in my heart like the rain on the town.
だいがく
大学
じだい
時代
を
ふ
振
り
かえ
返
ってみるとあたかも１
せいき
世紀
まえ
前
の
こと
事
のように
おも
思
える。
Looking back on our college days, it seems as if they were a century ago.
くさばな
草花
の
ね
根
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
の
ゆび
指
のように
よわ
弱
い。
The root of a flower is as weak as a baby's finger.
かわ
川
べりには
こうじょう
工場
の
えんとつ
煙突
が
はやし
林
のようにそそり
た
立
っている。
The riverside bristles with factory chimneys.
かわ
川
はもはや
むかし
昔
のようにきれいではない。
The river is no longer as clean as it used to be.
しず
静
かな
すいめん
水面
は、
かがみ
鏡
のように
かのじょ
彼女
の
かおだ
顔立
ちを
うつ
映
し
だ
出
していた。
The calm surface reflected her features like a mirror.
つえ
杖
は、ステッキのように
ある
歩
く
とき
時
からだ
体
を
ささ
支
えるのに
つか
使
われる。
A staff is used to help steady yourself when walking, much like a cane.
しょうじょ
少女
はまるで
まほう
魔法
のように
き
消
え
う
失
せた。
The girl vanished like magic.
しょうじょ
少女
たちはさながら
ちょう
蝶
のように
かろ
軽
やかに
おど
踊
っていた。
The girls were dancing lightly like so many butterflies.
すこ
少
し
はな
離
れるとその
ふね
船
は
しま
島
のようにみえる。
At a distance, the ship looks like an island.
すこ
少
し
はな
離
れたところから
み
見
ればそれはボールのように
み
見
える。
Seen from a distance, it looks like a ball.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×