部
Components
5655 results found using grammar くなります
GRAMMAR MATCH
けんか
喧嘩
したければ
おれが
あいて
相手
になってやるぜ。
If you want to have a row, have it with me.
けんこう
健康
に
ちゅうい
注意
しなかった
ので、
かれ
彼
は
びょうき
病気
になった。
Not being careful of his health, he fell ill.
けんこう
健康
に
き
気
をつけないので、
かれ
彼
は
びょうき
病気
になった。
Not being careful of his health, he fell ill.
けっこん
結婚
して
ふこう
不幸
になるより、
どくしん
独身
で
へいおん
平穏
ぶじ
無事
に
く
暮
らした
ほう
方
がいい。
Better be still single than ill married.
けっこん
結婚
して
ごねん
五年
になります。
We've been married for five years.
けっきょく
結局
は
おな
同
じ
こと
事
になるだろう。
It'll add to the same thing.
げきじょう
劇場
に
む
向
かう
とちゅう
途中
でガス
けつ
欠
になった。
We ran out of gas on the way to the theater.
けいさつ
警察
は
ぐんしゅう
群衆
を
せいし
制止
する
のに
やっき
躍起
になっている。
The police are going all out just to hold back the crowd.
けいさつ
警察
がここに
く
来
る
までには
くら
暗
く
なっているだろう。
It will be dark by the time the police come here.
あに
兄
は
しゅっしゃ
出社
まえ
前
に
しんぶん
新聞
にざっと
め
目
を
とお
通
す
ことが
しゅうかん
習慣
になっている。
My brother makes it a rule to look over the newspaper before going to his office.
あに
兄
は
かねも
金持
ち
でもなく
びんぼう
貧乏
になるでもなく、
むら
村
で
く
暮
らしていた
。
The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor.
ぐんしゅう
群衆
は
しず
静
か
になった。
The crowd calmed down.
ぐんしゅう
群衆
はますます
おお
多
く
なっている。
The crowd is growing larger and larger.
きみ
君
を
み
見
る
といつでも
ぼく
僕
は
よろこ
喜
び
でいっぱいになる。
I'm filled with joy every time I see you.
きみ
君
は
いま
今
よりもずっと
おお
多
く
のお
かね
金
が
ひつよう
必要
になるだろう。
You will need much more money than you do now.
きみ
君
はまだ
うんてん
運転
めんきょ
免許
がとれるほどの
ねんれい
年齢
になっていない。
You are not old enough get to a driver's license.
きみ
君
はすぐにこの
まち
町
が
す
好
き
になるだろう。
You will soon come to like this town.
きみ
君
はこの
たね
種
の
おんがく
音楽
が
す
好
き
になるだろう。
You will come to like this kind of music.
きみ
君
は、このホテル
ない
内
で
はだか
裸
になってはいけないよ。
You can't go naked in this hotel.
きみ
君
が
はや
早
く
けつだん
決断
をしなければ
こうき
好機
を
に
逃
がす
ことになるよ。
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.
きみ
君
が
かえ
帰
る
まえ
前
に
かのじょ
彼女
はいなくなっているだろう。
She'll have left before you come back.
きみ
君
がどんな
きぶん
気分
になったかは
そうぞう
想像
できます。
I can imagine how you felt.
きみ
君
がいなくなったら、
ほんとう
本当
に
さび
寂
しく
なるな。
We shall all miss you when you go away.
くうきちゅう
空気中
のごく
ちい
小
さい
りゅうし
粒子
がガンのもとになり
え
得
る
。
Tiny particles in the air can cause cancer.
そら
空
は
しだい
次第
に
くら
暗
く
なった。
The sky grew darker and darker.
そら
空
が
あか
明
るく
なったのであらしが
とお
通
り
す
過
ぎた
ことが
わ
分
かった
。
The brightness of the sky showed that the storm had passed.
くろう
苦労
と
しんぱい
心配
で
かれ
彼
の
けんこう
健康
はそこなわれることになった。
Toil and worry caused his health to break down.
くがつ
九月
で
かのじょ
彼女
と
し
知
り
あ
合
って
まる
いちねん
一年
た
経
つ
ことになる。
By September I will have known her for a whole year.
かねも
金持
ち
になる
こと
事
が
せいこう
成功
であると
かんが
考
える
ひと
人
がいる。
Some people identify success with having much money.
かねも
金持
ち
になるよりむしろ
びんぼう
貧乏
でいる
ほう
方
がいい。
I prefer being poor to being rich.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×