部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
なか
中
には
つき
月
を
おとず
訪
れた
ことのあるものすらいる。
Some people have even visited the moon.
ちしき
知識
を
え
得
る
のと、その
ちしき
知識
を
もち
用
いる
のとは
まった
全
く
べつ
別
のことである。
It is one thing to acquire knowledge; it is quite another to apply it.
ちしき
知識
の
てん
点
では
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
あしもと
足元
にもおよばない。
I am no match for her in knowledge.
ちじ
知事
には
げんざい
現在
の
こんなん
困難
に
たいしょ
対処
できるだけの
のうりょく
能力
がある。
The governor is capable of handling his current difficulties.
ちえ
知恵
は
けいけん
経験
なしには
え
得
られない
。
Wisdom cannot come without experience.
ねだん
値段
には
しょうひ
消費
ぜい
税
を
ふく
含
みます
。
The price includes the consumption tax.
だんじょ
男女
の
あいだ
間
にはどうして
ちが
違
い
があるのか。
Why are there differences between the male and the female?
おとこ
男
は
ひとまえ
人前
では
な
泣
かない
ものだ。
Man will not cry in public.
おとこ
男
の
こ
子
の
あいだ
間
ではとても
にんき
人気
があるんです。
They are very popular among boys.
だんあつ
弾圧
された
ひと
人
びと
は
じゆう
自由
をよこせと
さけ
叫
んだ
。
The oppressed people cried out for their liberty.
だれ
誰
ひとりざい
一人罪
を
おか
犯
した
こと
事
を
みと
認
めよ
うとはしなかった。
None of them would admit to being the culprit.
だれ
誰
も
しじん
詩人
にはなれない。
No one can be a poet.
だれ
誰
もが
しじん
詩人
になれるとは
かぎ
限
らない
。
Not everyone can be a poet.
だれ
誰
もあなたを
むか
迎
え
に
えき
駅
に
き
来
てくれなかった
とは
ざんねん
残念
だ。
It's pity that nobody came to meet you at the station.
だれ
誰
でも
ほうりつ
法律
を
し
知
っている
ことになるが、
じっさい
実際
には
し
知
っている
ひと
人
は
すく
少
ない
。
Everybody is supposed to know the law, but few people really do.
だれ
誰
でも
しじん
詩人
になれるとは
かぎ
限
らない
。
Not everybody can be a poet.
だれ
誰
が
えら
選
ばれよ
うと
わたし
私
には
たい
大
して
かんけい
関係
ない。
It matters little to me who is elected.
だれ
誰
が
いちばん
一番
に
つ
着
く
か
わたし
私
には
わ
分
かりません
。
I can't tell who will arrive first.
たに
谷
には
のうか
農家
が
てんざい
点在
していた
。
The valley was dotted with farm houses.
だいとうりょう
大統領
には
じゅうだい
重大
な
せきにん
責任
がある。
The president has grave responsibilities.
たいてい
大抵
の
かいしゃ
会社
には
ろうどう
労働
くみあい
組合
がある。
Most companies have their own labor unions.
だい
大
そうげん
草原
には
き
木
が
は
生
えない
。
Trees do not grow on prairies.
だい
大
そうげん
草原
では
くさ
草
いがい
以外
なに
何
も
み
見
えなかった
。
Nothing but grass was to be seen in the prairie.
だいじ
大事
な
しょるい
書類
を
な
無
くす
とはあなたも
ふちゅうい
不注意
でしたね。
It was careless of you to lose the important documents.
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
した
あとはどうしたいのですか。
What do you want to do after you finish college?
だいがく
大学
では
なに
何
を
せんこう
専攻
する
つもりですか。
What do you plan to major in in college?
たいふう
台風
が
く
来
る
とは
ゆめ
夢
にも
おも
思
わなかった
。
Little did I think there would be a typhoon.
たいしょく
退職
して
こうふく
幸福
とはいえない。
I can't say I'm happy about retirement.
たいりょく
体力
を
いじ
維持
する
にはちゃんと
た
食
べなければいけません
。
You must eat properly to keep up your strength.
たろう
太郎
がいつもここにいるとは
かぎ
限
らない
。
Taro is not always here.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×