Components
3186 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
いまどき
今時
ねんこうじょれつ
年功序列
なんて
って
わか
やつ
はんぱつ
反発
だけです
If you try to defend the seniority-based corporate escalator these days all you'll get is flak from younger employees.
いまさら
今更
そんなこと
った
にゃ
あぶら
そそ
ことなるだけ
For you to come out and say that kind of thing now would just be pouring oil on the fire.
こんかい
今回
あきらめしょうがない
Give up on this one. You're wasting your time.
いま
までなーなー
ってきた
けれど
こんご
今後
是々非々
たちば
立場

Up to now we've been taking a casual relaxed attitude toward our relationship but I want to start looking at us more critically.
いま
まつたけ
松茸
しゅん
やす
です
Matsutake mushrooms are in season now so they are cheap.
いま
らいげつ
来月
かいがい
海外
りょこう
旅行
こともう
あたま
いっぱいだって
ひさびさ
久々
もん
All I can think about is next month's vacation. I haven't been on one in so long.
いま
でもその
ねだん
値段
ならオークション
というコレクターいます
The prices are those collectors would expect to pay at auction now.
いま
すぐ
しゅっぱつ
出発
すれば
その
ひこうき
飛行機
まちが
間違
いなく
れます

You'll get the plane all right if you leave at once.
いま
さら
さわ
いで
どうにもならない
あと
まつ

Yelling about it won't help now. You should have done that when it counted.
いま
どりょく
努力
なさいさもないあと
こうかい
後悔
します

Try now, or you will be sorry for it later.
いま
おんせん
温泉
スキー
もめている
We're torn between going to a hot spring and going skiing.
こうか
硬貨
あびついてるから
Because there's a red-throated loon on the coin.
あわ
てなくて
ですそのことじっくり
かんが
える
みっか
3日
ひつよう
必要
でしょ
Take your time. I know you need a couple of days to reflect on it.
あわ
てて
きが
着替
えなくて
いい
いそ
いでいる
わけじゃないから
You don't have to dress in a mad rush; we've got time.
こうぜん
公然
あくたい
悪態
つかないで
Don't swear in public.
うし
ゆび
される
うなことなど
けっ
して
していない
I've never done the kind of thing people would talk about behind my back.
とぐち
戸口
ところ
だんせい
男性
ひとり
1人
あなた
です
There is a man waiting for you at the door.
こぐん
孤軍
ふんとう
奮闘
した
けれど
しゅうか
衆寡
てき
せず
かれ
ビジネスプラン
れられなかった

He put up a brave and lone struggle, but up against such heavy odds he couldn't get his business plan accepted.
けんめい
賢明
けいえいしゃ
経営者
コストぎりぎりまでさげる
ほうほう
方法
っています

A wise businessman knows how to clamp down on costs.
みそこ
見損
なった

I'm disappointed with you.
やさ
しそう
けど
かれ
って
みな
から
がいじゅうないごう
外柔内剛
けっこう
結構
タフネゴシエータ
われている

He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator.
かたひじ
肩肘
って
きる
ことない
It's no use playing tough.
けん
ジョーテニス
こうえん
公園
った

Ken and Joe went to the park to play tennis.
つきづき
月々
きゅうりょう
給料
いちぶ
一部
ちょきん
貯金
しておけば
そん
ない
It will pay you to save a part of your salary each month.
けっこん
結婚
まえ
りょう
おお
きく
みひら
見開
いて
おれその
その
なか

Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.
けっこんしき
結婚式
スピーチすることないいざなったら
そっきょう
即興
うまくいくもん
Don't worry about giving a speech at the wedding; you can just wing it when you get there.
ばめん
場面
おお
せいぶ
西部
げき
です
It's a shoot-'em-up western.
ひるごろ
昼頃
はじ
まった

The shooting started around noon.
けいさつ
警察
ようぎしゃ
容疑者
じんもん
尋問
する
ために
れんこう
連行
していった

The police have hauled in a suspect for questioning.
きみ
しか
っていた
わけじゃない
I was not scolding you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×