部
Components
3045 results found using grammar に_time
GRAMMAR MATCH
どんなに
よる
夜
ふ
更
かししても、あさ
朝
は7じ
時
までにお
起
きなさい。
No matter how late you may stay up, get up by seven in the morning.
トムはもう
さんじかん
3時間
ものあいだ
間
、ねむ
眠
りにつこうとあくせんくとう
悪戦苦闘
しています。
Poor Tom's been trying to get to sleep for three hours now.
とても
じかん
時間
がかかるからくうこう
空港
でのてつづ
手続
きにしたが
従
うのはす
好
きじゃない。
I dislike going through customs at the airport because it takes so long.
どこの
くに
国
でも、いつ
何時
のじだい
時代
でも、こども
子供
はおや
親
のかちかん
価値観
をみなら
見習
ってそだ
育
つものである。いわゆる「きょういく
教育
ママ」のきょういく
教育
にたい
対
するかんが
考
えかた
方
が、こども
子供
をせいしんてき
精神的
にいびつにそだ
育
ててしまっているとしてき
指摘
するこえ
声
もある。
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.
テレビの
ふきゅう
普及
によってわれわれ
我々
のどくしょ
読書
のじかん
時間
がかなりうば
奪
われている。
The spread of television has considerably deprived us of our time for reading.
ディズニーランドでは
いちじ
一時
になるといろいろなものがたり
物語
のなか
中
のにんきものたち
人気者達
がぎょうれつ
行列
をなしてこうしん
行進
します。
In Disneyland, popular characters in various stories march in procession at one o'clock.
つまり、ある
ひと
人
がみんしゅ
民主
しゅぎ
主義
のかち
価値
をう
受
けい
入
れるばあい
場合
には、そのひと
人
はみんしゅ
民主
しゅぎ
主義
のせきにん
責任
もどうじ
同時
にう
受
けい
入
れなければならない。
In brief, if the individual accepts the values of democracy, he must also accept the responsibilities of democracy.
ダックスフント・ソーセージは、
さいしょ
最初
ニューヨークでだいにんき
大人気
になった。とりわけやきゅう
野球
のしあい
試合
のとき
時
である。
Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.
そんな
おそ
恐
ろしいこうい
行為
にうった
訴
えたとき
時
、そのわかもの
若者
はたいへん
大変
ぜつぼうてき
絶望的
になっていたにちが
違
いない。
The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.
そんなに
あわ
慌
ててうんてん
運転
して、いったい
一体
、どこへい
行
こうってんだよ。じかん
時間
はあるんだから、あんぜん
安全
うんてん
運転
してくれよ。
Where are you going in such a hurry? We've got plenty of time, so drive safely.
その
よる
夜
はとてもさむ
寒
かったので、かえ
帰
ってきたとき
時
はこご
凍
えそうになっていた。
The night was so chilly that when I returned I was almost frozen.
その
でんしゃ
電車
はふべん
不便
だしかいてき
快適
でもない。そのうえ
上
、じかん
時間
どおりにはし
走
ることがけっ
決
してない。
The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
その
でんしゃ
電車
にの
乗
りおく
遅
れたので、わたし
私
はつぎ
次
のでんしゃ
電車
がく
来
るまでやく
約
いちじかん
一時間
またされた。
As I missed the train, I had to wait for the next one for about an hour.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.