部
Components
4017 results found using grammar です_forms
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
の
あね
姉
は
わたし
私
の
いちばんじょう
一番上
の
あに
兄
より
としうえ
年上
である。
His elder sister is older than my eldest brother.
かれ
彼
の
きのう
昨日
の
ていあん
提案
じこう
事項
は
けんとうちゅう
検討中
である。
The proposal he made yesterday is now under consideration.
かれ
彼
の
さくひん
作品
はいくつかのアイデアの
とうごうたい
統合体
である。
His work is a synthesis of several ideas.
かれ
彼
の
さいのう
才能
は
たいへん
大変
すば
素晴
らしく
そして
たよう
多様
である。
His abilities were very great and various.
かれ
彼
の
こうどう
行動
は
しっとしん
嫉妬心
にかられたものであった。
His action was animated by jealousy.
かれ
彼
の
ことば
言葉
のなまりからわかったのだが、
かれ
彼
はオーストラリア
じん
人
であった。
He was an Australian, as I knew by his accent.
かれ
彼
の
い
言
っている
ことはある
ていど
程度
ほんとう
本当
である。
What he says is true to some extent.
かれ
彼
の
きおく
記憶
そうしつ
喪失
は
ぶつりてき
物理的
な
きおく
記憶
しょうがい
障害
というよりは
しんりてき
心理的
な
しょうがい
障害
である。
His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
かれ
彼
の
おく
奥
さん
には
えき
駅
であったのだが、とても
みりょくてき
魅力的
な
ひと
人
だね。
His wife whom I met at the station, is very attractive.
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
は
せいふ
政府
の
せいさく
政策
の
こうかてき
効果的
な
ようごろん
擁護論
であった。
His speech was an effective apology for the Government's policies.
かれ
彼
の
いっしょう
一生
は
はらんばんじょう
波瀾万丈
であった。
His life was full of ups and downs.
かれ
彼
の
いけん
意見
は
ひか
控
え
め
目
である。
He is humble about his opinion.
かれ
彼
の
いけん
意見
が
せんきょ
選挙
くみん
区民
には
ちょくせつ
直接
の
えいきょう
影響
を
ま
待
たなかった
ことを
つ
付
け
くわ
加
えておく
べきであろう。
It should be added that his remarks had no direct influence on the constituency.
かれ
彼
のユニークな
けんちく
建築
スタイルの
たんじょう
誕生
についての
れきしてき
歴史的
けんきゅう
研究
である。
This is a historical examination of the birth of his unique architectural style.
かれ
彼
のむす
こ
子
たち
達
が
よ
良
い
こ
子
であるのはまちがいない。
There is no doubt that his sons are good boys.
かれ
彼
のぜいたくぶりは
しゅうにゅう
収入
と
ふ
不
つ
釣
り
あ
合
い
である。
His extravagance is out of proportion to his wage.
かれ
彼
のあごから
かれ
彼
が
ちちおや
父親
に
似
である
こと
事
が
わ
分
かる
。
You can see from his chin that takes after his father.
かれ
彼
こそ
てきにんしゃ
適任者
であるという
かんが
考
え
がふと
こころ
心
に
う
浮
かんだ
。
It occurred to me that he was the right man.
かれ
彼
こそ
てきざいてきしょ
適材適所
であることが
わたし
私
の
あたま
頭
に
う
浮
かばなかった
。
It never occurred to me that he was the right man in the right place.
かれ
彼
が
すぐ
優
れた
いしゃ
医者
であることは
ゆうめい
有名
である。
He is famous as a good doctor.
かれ
彼
が
ぶき
武器
を
あきな
商
っている
のは
こうぜん
公然
の
ひみつ
秘密
である。
It is an open secret that he deals in weapons.
かれ
彼
が
ぶさほう
不作法
な
のは
いしきてき
意識的
であって、
ぐうはつてき
偶発的
ではなかった。
His rudeness was conscious, not accidental.
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
におわびをするのは
り
理
の
とうぜん
当然
である。
It stands to reason that he should apologize to her.
かれ
彼
が
とうだい
当代
ずいいち
随一
の
さっか
作家
のひとりであるのは
い
言
うまでもない
。
Needless to say he is one of the best writers of the present generation.
かれ
彼
が
でんしゃ
電車
を
の
乗
り
す
過
ごした
ことは
たし
確
か
である。
It is certain that he missed the train.
かれ
彼
が
てんさい
天才
であるというのは
い
言
い
す
過
ぎ
ではない。
It is not too much to say that he is a genius.
かれ
彼
が
せんこう
専攻
している
がくもん
学問
は
けいざいがく
経済学
である。
He is specializing in the study of economics.
かれ
彼
が
じぶん
自分
の
ほん
本
を
か
書
き
お
終
える
のはほとんど
ふかのう
不可能
であるかのように
おも
思
えた
。
It looked almost impossible for him to finish his book.
かれ
彼
が
じぶん
自分
の
おば
叔母
さん
だと
おも
思
った
じょせい
女性
は、
し
知
らない
ひと
人
であった。
The woman who he thought was his aunt was a stranger.
かれ
彼
が
じぎょう
事業
に
せいこう
成功
した
のは、
しょうさい
商才
があったからではなく、
うん
運
がよかったからである。
It is not because he had a faculty for business but because he was lucky that he succeeded in business.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×