部
Components
62 examples found containing 'あえる' (results also include variant forms and possible homonyms)
あなたに
あ
会
える
ひ
日
を
たの
楽
しみ
にしています。
We are looking forward to seeing you.
この
しがつ
4月
に
あ
会
える
のを
たの
楽
しみ
にしています。
I'm looking forward to seeing you this April.
はる
春
になったら
あ
会
える
のを
たの
楽
しみ
にしているよ。
I look forward to seeing them this spring.
またあなたに
あ
会
える
のを
たの
楽
しみ
にしています。
We're looking forward to seeing you again.
あなたにまもなく
あ
会
える
ことを
たの
楽
しみ
にしてます。
I'm looking forward to seeing you soon.
かれ
彼
に
あ
会
える
かもしれない。
You may catch him.
かのじょ
彼女
に
あ
会
える
きかい
機会
を
のが
逃
してしまって
ざんねん
残念
だ。
I regret missing the chance to meet her.
いつ
き
来
て
も
かれ
彼
に
あ
会
える
よ。
You will find him home whenever you call.
すぐにまたあなたに
あ
会
える
のを
たの
楽
しみ
にしています。
I look forward to seeing you again very soon.
わたし
私
はあなたにあえてうれしい。
I'm glad to see you.
ここで
きみ
君
にあえてよかった。
It was nice meeting you here.
まもなく
かのじょ
彼女
に
あ
会
える
とうれしくてぞくぞくした。
I felt a thrill of joy at the thought of seeing her soon.
わたし
私
はあなたにまもなく
あ
会
える
ことを
たの
楽
しみ
にしている。
I am looking forward to seeing you soon.
わたし
私
はあなたに
あ
会
える
ことを
たの
楽
しみ
にしている。
I am looking forward to seeing you.
まさか
かれ
彼
に
あ
会
える
とは
おも
思
わなかった
。
He was the last person I expected to see.
かのじょ
彼女
に
あ
会
える
チャンスを
のが
逃
して
ざんねん
残念
だ。
I regret missing the chance to meet her.
きみ
君
に
あ
会
える
かと
おも
思
って
そと
外
で
ま
待
っていた
。
I waited outside on the chance of seeing you.
わたし
私
はすぐにまたあなたに
あ
会
える
ことを
たの
楽
しみ
にしています。
I am looking forward to seeing you again soon.
らいねん
来年
は
かれ
彼
に
あ
会
える
だろうか。
I'll be able to see him next year.
そこで
かのじょ
彼女
に
あ
会
える
といいと
おも
思
った
のですが。
I had hoped to have met her there.
われわれは
みな
皆
、あなたとあなたの
かぞく
家族
に
あ
会
える
のを
たの
楽
しみ
にしています。
We are all looking forward to seeing you and your family.
あなたの
かぞく
家族
に
あ
会
える
のを
みな
皆
たの
楽
しみ
にしています。
We are all looking forward to seeing your family.
わたし
私
たち
みんながあなたとあなたの
かぞく
家族
に
あ
会
える
のを
たの
楽
しみ
にしています。
We are all looking forward to seeing you and your family.
わたし
私
たち
みんなとその
かぞく
家族
に
あ
会
える
のを
たの
楽
しみ
にしています。
We are all looking forward to seeing you and your family.
だいとうりょう
大統領
に
ちょくせつ
直接
あ
会
える
ひと
人
はごくわずかだ。
Few men have direct access to the president.
わたし
私
は
きみ
君
や
きみ
君
の
かぞく
家族
に
あ
会
える
のを
たの
楽
しみ
にしている。
I'm looking forward to seeing you and your family.
ゆめ
夢
にも
かのじょ
彼女
にまた
あ
会
える
とは
おも
思
わなかった
。
Little did I think that I would ever see her again.
わたし
私
は
きみ
君
に
あ
会
える
のを
たの
楽
しみ
にしています。
I'm looking forward to seeing you.
8
じ
時
にいけば
かれ
彼
に
あ
会
える
かもしれない。
You may meet him at eight.
また
又
らいねん
来年
あ
会
える
といいですね。
Hope to see you again next year.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×