Components
60 examples found containing 'あちこち' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
その
とお
あちこち
ある
いた

I walked here and there on the street.
わたし
とお
あちこち
ある
きまわった

I walked about the street.
かれ
あちこち
りょこう
旅行
する

He travels around.
かれ
せかい
世界
あちこち
りょこう
旅行
して
まわ
った

He traveled about the world.
かのじょ
彼女
あちこち
みせ
った

She went to this shop and that.
かれ
あちこち
いどう
移動
してきます

They move from place to place.
この
はな
ほっかいどう
北海道
あちこち
られる

This flower is found in different parts of Hokkaido.
かれ
へや
部屋
なか
あちこち
ある
いた

He walked up and down the room.
かれ
へや
部屋
あちこち
ある
いた

He walked up and down the room.
あちこち
うつく
しい
みずうみ
あります
There are beautiful lakes here and there.
わたし
のはら
野原
あちこち
ある
きまわった

I walked around in the field.
あちこちそれ
さが
した

I have looked for it up and down.
かのじょ
彼女
ちきゅう
地球
あちこち
りょこう
旅行
した

She has traveled all over the globe.
かれ
あちこち
った
ことある
He has been to many places.
かれ
あちこち
ある
いた

He walked back and forth.
あちこち
あな
あいていた
I found holes here and there.
かのじょ
彼女
しんせつ
親切
しない
市内
あちこち
あんない
案内
してくれた

She had the kindness to show me around the city.
かれ
あちこち
ある
まわ
った

They walked around.
わたし
あちこち
あんない
案内
して
ください
Please show me around.
せかい
世界
あちこち
つか
使
われている
このトイレマーク
じつ
にほん
日本
まれた
ものということ
ぞん
じだろうか

Did you know that these toilet signs, used all over the world, actually originated in Japan?
あてなくあちこち
ある
まわ
った

I walked aimlessly about the street.
かれ
ほうもつ
宝物
もと
めて
あちこち
った

They dug here and there for treasure.
かれ
あちこち
ある
まわ
って
まち
けんぶつ
見物
した

He walked around to see the town.
かのじょ
彼女
あちこち
かれ
さが
して
ある
いた

She went from place to place in search of him.
かれ
まち
あちこち
ある
きまわった

He walked about the streets.
かれ
まち
あちこち
ある
まわ
った

He walked about the streets.
かれ
あちこち
きました
ちょうどいいところみつけられませんでした
They went along and along, but they couldn't seem to find just the right place.
かのじょ
彼女
この
まち
あちこち
あんない
案内
します

She will show you around this town.
かれ
さいだん
祭壇
うえ
あちこち
ある
いた

He walked to and fro on the stage.
あちこち
おお
ひと
あいさつ
つづ
けて
てんき
天気
はなし
している
きました

I heard many people talking about the weather after greetings everywhere.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×