Components
276 examples found containing 'あって' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
かぞく
家族
って
ください
Please meet my family.
たとえあってほとんどない
There were few, if any, trees.
あなた
って
ほしいです
I'd like you to meet them.
かのじょ
彼女
ねつ
あって
ている

She is in bed with a fever.
わたし
かのじょ
彼女
しあわ
であってほしい
I wish her happiness.
なに
あって
けっしん
決心
わりません

I shall not change my mind, whatever happens.
やっていることたくさんあって
じかん
時間
すっかりとられてしまう
I have a lot of activities which take up my time.
かのじょ
彼女
さいご
最後
って
から
じゅう
10
ねん
なります
It is ten years since I saw her last.
かれ
わたし
って
よろこ
んだ

They were glad to see me.
だれ
って
おな
こと
It makes no difference who I meet.
なに
あってコンサート
られなかった

What prevented you from coming to the concert?
けいさん
計算
まちが
間違
あってはならない
You must be accurate in counting.
わたし
きみ
かのじょ
彼女
って
ほしい
I want you to see her.
みぎ
デパートあってとなりやっきょくあります
There is a department store on the right and a chemist next to it.
じじょう
事情
あって
わたし
だいがく
大学
しんがく
進学
あきらめた
Due to circumstances, I gave up the idea of going to university.
かのじょ
彼女
かれ
って
うれしい
おも
った

She felt happy to see him.
この
まえ
かれ
って
から
ねん

It's been two years since I saw him last.
ゆうだち
夕立
あってびっしょりぬれた
I was caught in a shower and got drenched to the skin.
いろいろなことあって
わたし
さくや
昨夜
あまり
ねむ
れなかった

Many things kept me from getting much sleep last night.
どんな
ごかい
誤解
あって
しくない

I don't want there to be any misunderstanding.
いつ
って
かれ
にこにこしている
Every time I see him, he is smiling.
とみ
あって
かれ
まんぞく
満足
していない

Despite his riches, he's not contented.
こんな
きょう
今日
だけであってほしい
I hope it will be the only one.
どんなことあって
わたし
やらない
I wouldn't do it for the world.
いのち
って
もの

Where there is life, there is hope.
この
まえ
って
からずいぶん
ちました

It is a long time since I saw you last.
どんなことあって
こぎって
小切手
れません

Under no circumstances can we accept checks.
いま
だれ
から
でんわ
電話
あって
わたし
るす
留守
つた
えて
くだ
さい

Whoever calls now, tell him I'm not in.
さくや
昨夜
きんじょ
近所
かじ
火事
あって
ねむ
れません
でした
Last night there was a fire near here, and I couldn't sleep.
どんなことあってそれ
って
はいけない
You must not take it on any account.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×