Components
199 examples found containing 'あらゆる'
われわれあらゆる
こんなん
困難
たなければならない

We shall overcome all our difficulties.
かれ
あらゆる
かがく
科学
について
っている

He's at home in all the sciences.
その
もんだい
問題
あらゆる
かんてん
観点
から
かんが
えなければならない

We must consider the question from every aspect.
あらゆる
はつめい
発明
ひつよう
必要
から
しょう
じる

All inventions grow out of necessity.
かれ
あらゆる
きかい
機会
りよう
利用
した

He took advantage of every opportunity he had.
わたし
あらゆる
ひと
げんろん
言論
さんせい
賛成

I stand for freedom of speech for everyone.
あらゆるもの
げんかい
限界
ある
There is a limit to everything.
はは
わたし
あらゆる
てん
ちが

Mother and I are different in every way.
かれ
あらゆる
しゅるい
種類
ほん
もっている
He has all kinds of books.
あらゆる
かのう
可能
しゅだん
手段
つくしてみた
All possible means have been tried.
マイクあらゆる
てん
ちちおや
父親
ている

Mike takes after his father in everything.
あらゆる
かのう
可能
しゅだん
手段
えら
びました

We tried all means possible.
あね
わたし
あらゆる
てん
ちが

My sister and I are different in every way.
かのじょ
彼女
あらゆる
てん
きみ
いついた

She has caught up with you in every respect.
にんげん
人間
せかい
世界
あらゆる
ところ
んでいる

People are living in all parts of the world.
かのじょ
彼女
あらゆる
きかい
機会
りよう
利用
した

She availed herself of every opportunity.
あらゆることうまくいっている
おも
います

I think everything is going well.
わたし
あらゆる
げんろん
言論
じゆう
自由
さんせい
賛成

I stand for freedom of speech for everyone.
かのじょ
彼女
あらゆること
とうぜん
当然
おも
っている

She takes everything for granted.
あらゆる
きかい
機会
りよう
利用
せよ

You must avail yourself of every opportunity.
かのじょ
彼女
あらゆる
てん
ははおや
母親
ている

She takes after her mother in every respect.
かんが
えられる
かぎ
あらゆる
しゅだん
手段
こころ
みた

I have tried every means imaginable.
わたし
たち
ほう
あらゆることした
We did everything for our part.
かれ
あらゆる
しゅるい
種類
どうぶつ
動物
っている

He knows all manner of animals.
かのじょ
彼女
についてあらゆるうわさ
ひろ
まった

All sorts of rumors were floating around about her.
いつもあらゆる
もんだい
問題
こた
える
こと
できた
She was always able to answer all the questions.
わたし
たち
かれ
たす
けよ
あらゆる
どりょく
努力
した
We made every effort to help him.
たいよう
太陽
なければあらゆる
もの
だろう
If it were not for the sun, every living thing would die.
あらゆるもの
しぜん
自然
ほうそく
法則
けている

Everything is subject to the laws of nature.
かれ
この
くに
あらゆる
ひと
られています

His name is known to everybody in this country.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×