Components
104 examples found containing 'ある人' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
でき
出来
ない
もっと
ちから
ある
ひと
ならできしよ
I can't do it--not that a stronger person couldn't.
ある
ひとたち
人達
じだい
時代
いつまで
つづ
おも
っている
ようだった
Some people seemed to think the good times were going to last forever.
ある
ひと
もの
べつ
ひと
どく

One man's meat is another man's poison.
ある
ひと
わたし
おな
とお
んでいる
ということその
ひと
わたし
ゆうじん
友人
ということない
The fact that a man lives on the same street with me does not mean he is my friend.
きょうよう
教養
ある
ひと
よくあること
かれ
ジャズより
こてん
古典
おんがく
音楽

As is often the case with educated people, he likes classical music better than jazz.
この
ある
ひと
だれ
おお
こんなん
困難
たいしょ
対処
しなければならない

Everybody in this world has to cope with a lot of difficulties.
ある
じんぶつ
人物
ふへん
不変
せいしつ
性質
ぜん
じんせい
人生
つらぬ
ということ
しょうせつ
小説
なか
だけ
はなし

Only in novels do you find individuals who live out their whole life with unvarying character.
ふんべつ
分別
ある
ひと
ならそうすること
じる
だろう
A man of sense would be ashamed to do so.
かれ
こうどうりょく
行動力
ある
ひと
です
He is a man of action.
かれ
おんがくてき
音楽的
さいのう
才能
ある
ひと

He is a man of musical ability.
かれ
どちらいう
ふんべつ
分別
ある
ひと

He, if anything, is a sensible man.
かれ
ゆうき
勇気
ある
ひと
として
られている

We know him to be a brave man.
じょうしき
常識
ある
ひと
ならばこのようなこと
けっ
して
しないだろう
A person with common sense would never do this kind of thing.
がく
ある
ひと
とかく
むち
無知
ひと
けいべつ
軽蔑
する

The learned are apt to despise the ignorant.
だれ
おぼ
ある
ひと
いるじゃない
There's somebody here who did it, isn't there?
その
いしゃ
医者
きょうよう
教養
ある
ひと

The doctor is a man of culture.
ある
ひと
きのう
昨日
わたし

A man came to see me yesterday.
ある
ひと
べつ
ひと
より
かしこ
する
なに
である
What makes one person more intelligent than another?
きちんと
ふんべつ
分別
ある
ひと
けっ
して
もうしん
盲信
などしません
A person of good sense will certainly not believe blindly.
ふんべつ
分別
ある
ひと
という
りょうしき
良識
はたら
かす
ひと
である
A sensible person is one who uses good sense.
ふんべつ
分別
ある
ひと
なら
ひとまえ
人前
そんな
こと
わない
だろう
A sensible man wouldn't say such a thing in public.
ちち
むかし
わんりょく
腕力
ある
ひと
でした
My father used to be a strong man.
かれ
ふか
がくしき
学識
ある
ひと

He is a man of profound knowledge.
かれ
がくしき
学識
ある
ひと

He is a learned man.
かれ
もっと
ふんべつ
分別
ある
ひと
なるように
せっとく
説得
された

He was persuaded to be more sensible.
じょうしき
常識
ある
ひと
なら
だれ
そんな
ばか
馬鹿
げた
ことしよ
おも
わない
だろう
Nobody that has any common sense would think of doing such nonsense.
わたし
ある
ひと
いえ
ててもらった

I had a man build me a house.
さくばん
昨晩
ある
ひと
あなた
たず
ねてきました

A man called on you last night.
きょう
今日
てつだ
手伝
さん
やと
よゆう
余裕
ある
ひと
すく
ない

Nowadays few people can afford to employ a maid.
ベンどちら
えば
ふんべつ
分別
ある
ひと
だった
Ben, if anything, was a sensible man.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×