Components
10 examples found containing 'いい年' (results also include variant forms and possible homonyms)
いい
とし
をして
しごと
仕事
していない
Are you not working, despite your age?
きみ
そろそろ
けっこん
結婚
して
いい
としごろ
年頃

It is time you got married.
みんないい
とし
ごそ

Everybody, let's have a good year.
かのじょ
彼女
ひとり
りょこう
旅行
して
いい
ねんれい
年齢

She is old enough to travel by herself.
もっと
ふんべつ
分別
あっていい
としごろ
年頃

You're old enough to know better.
もうもっと
ふんべつ
分別
あっていい
ねんれい
年齢
です
ぎょうぎ
行儀
よくなさい
You are old enough to know better. Behave yourself.
いい
とし
してそんな
ばか
馬鹿
まねよせ
At your age you should know better.
きみ
もっと
ふんべつ
分別
あっていい
とし

You are old enough to know better.
きみ
そんなことしないだけ
ふんべつ
分別
あっていい
としごろ
年頃

You are old enough to know better than to act like that.
ねえわたし
ふえ
ねいろ
音色
きいているこんなみじめ
とし
ばかりじゃなくいまにとても
ほうねん
豊年
つづくいい
とし
ような
きぼう
希望
しゅったい
出来
すこしもがっかりしなくなりました
"You know, when I'm listening to that flute, I am no longer discouraged, even a little, and I grow hopeful that soon we will enter a time very different from this miserable famine, where the crops are bountiful every year."
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×