部
Components
241 examples found containing 'いえば' (results also include variant forms and possible homonyms)
10
ねん
年
といえば
そうとう
相当
な
じかん
時間
だ。
Ten years is a long time.
ほんとう
本当
のことをいえば、
わたし
私
はそこにはいかなかった。
To tell truth, I didn't go there.
わたし
私
たち
は
ゆき
雪
といえばいつもスキーを
れんそう
連想
する
。
We always associate snow with skiing.
わたし
私
についてどうかといえば、
まんぞく
満足
しています
。
As for me, I am satisfied.
ちち
父
は
りょうり
料理
が
とくい
得意
だ。
はは
母
はといえば、
た
食
べる
のが
とくい
得意
だ。
Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.
どちらかといえば
もくぞう
木造
じゅうたく
住宅
に
す
住
みたい
。
I'd rather live in a wooden house.
なつ
夏
といえば
なに
何
を
れんそう
連想
します
か。
What do you associate with summer?
かのじょ
彼女
はどちらかといえば
きょう
今日
は
すこ
少
し
よくなっている。
She is, if anything, a little better today.
12
さい
歳
といえば
いぬ
犬
は
としよ
年寄
り
だ。
Twelve years is old for a dog.
きょう
今日
はどちらかといえば、
きぶん
気分
が
よ
良
い
。
Today he is better, if anything.
スイスといえば、
ふゆ
冬
にスイスにいったことがありますか。
Talking of Switzerland, have you ever been there in winter?
テレビといえば、
きみ
君
が
こん
今
いちばん
一番
す
好
きな
ばんぐみ
番組
は
なに
何
ですか。
Speaking of television, what is your favorite show nowadays?
わたしはどうかといえば、その
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
できない。
As far as I'm concerned, I will not approve of the plan.
なるほど!「
よ
良
い
しゅうまつ
週末
を!」と
い
言
いたい
とき
時
は、
なん
何
と
い
言
えば
しぜん
自然
ですか。
I see! When I want to say "Have a nice weekend!", what is the natural way to say it?
かれ
彼
ら
は
にほん
日本
といえば
ふじさん
富士山
を
そうぞう
想像
する
。
They often connect Japan with Mt. Fuji.
わたし
私
の
し
知
っている
ことといえば
かれ
彼
はその
けいかく
計画
をあきらめたということだけだ。
All that I know is that he gave up the plan.
40マイルといえばかなりの
きょり
距離
だ。
Forty miles is a good distance.
きょう
今日
はどちらかといえば
かれ
彼
は
きぶん
気分
が
よ
良
い
。
He is, if anything, better today.
もんく
文句
を
い
言
えば
き
切
りがない
。
Once the complaining starts, it never ends.
スポーツといえば、あなたはどんなスポーツをされますか。
Talking of sports, what sports do you play?
かれ
彼
ら
は
おおあめ
大雨
といえば
こうずい
洪水
を
れんそう
連想
した
。
They always associated a heavy rain with flood.
そういえば、
まえ
前
ここで
はたら
働
いていた
あの
ひと
人
、どうなったの。
Now that you mention it, what happened to that man who used to work here?
どちらかといえば
かれ
彼
とは
りこん
離婚
したい
。
I would rather divorce him.
たなか
田中
さんといえば、
さいきん
最近
かれ
彼
に
あ
会
った
か。
Talking of Mr Tanaka, have you seen him lately?
かれ
彼
ら
は
にほん
日本
といえば
ふじさん
富士山
を
れんそう
連想
する
。
They often associate Japan with Mt. Fuji.
わたし
私
はどうかといえば
なに
何
も
ふへい
不平
はない。
As for me, I have nothing to complain of.
わたし
私
はといえば、
いろん
異論
はない。
As for me, I have no objection.
スミスさんといえば、
かれ
彼
の
むすめ
娘
さんはどうしましたか。
Talking of Smith, what has become of his daughter?
そういえば、
たし
確
か
に
たろう
太郎
を
み
見
かけました
。
Come to think of it, I did see Taro.
かれ
彼
ら
はいつも
おおあめ
大雨
といえば
こうずい
洪水
を
れんそう
連想
した
。
They always associated a heavy rain with flood.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×