部
Components
224 examples found containing 'うがい' (results also include variant forms and possible homonyms)
くすり
薬
を
くち
口
に
ふく
含
んで
、うがいしてください。
Put the medicine in your mouth and gargle with it.
うがい
ぐすり
薬
でたびたびうがいをしてください。
Please rinse often with mouthwash.
かんせんよぼう
感染予防
のため
てあら
手洗
い
うがいを
てってい
徹底
しよう
。
Be sure to wash your hands and gargle to prevent infection.
こじんてき
個人的
なことに
た
立
ち
い
入
らない
ほうがいいんではないですか。
It's better for you to keep out of private affairs.
くら
暗
く
なってからは
がいしゅつ
外出
しない
ほうがいいよ。
You had better not go after dark.
じこ
事故
のことはお
とう
父
さん
に
い
言
わない
ほうがいいよ。
You had better not tell your father about the accident.
ラッシュアワーの
でんしゃ
電車
で
い
行
く
よりむしろ
はや
早
く
で
出
かける
ほうがいい。
I would rather leave early than travel on rush-hour trains.
かれ
彼
がやることをしっかり
けいかい
警戒
した
ほうがいいですよ。
Now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do.
かいがい
海外
に
い
行
った
ときは、チップが
ひつよう
必要
な
ことを
おぼ
覚
えていた
ほうがいいですよ。
When you go abroad, you'd better keep in mind that tipping is necessary.
か
火
よう
び
日
、
みなみ
南
では
うてん
雨天
だから、ビーチに
い
行
かない
ほうがいいと
おも
思
います
。
It's supposed to be rainy in the south on Tuesday, so I don’t think we should go to the beach.
へや
部屋
をきれいにしたほうがいいよ。
You'd better make your room clean.
こういうと
いちぶ
一部
の
ひと
人
たち
には、ピンとこないかもしれないが、
わたし
私
はサラリーマンのままでいるほうがいい。
しゅうし
収支
を
つぐな
償
わせる
ことで、
あたま
頭
を
なや
悩
ます
ひつよう
必要
がないからだ。
It may not appeal to some, but I prefer to remain a salaried man; I don't have to worry so much about making both ends meet.
きみ
君
は
さいしん
細心
の
ちゅうい
注意
を
はら
払
って
こうぎ
講義
ノートを
さくせい
作成
した
ほうがいい。
I advise you to be careful in making notes for the lecture.
めんせつ
面接
を
う
受
ける
に
さい
際
して
、
きほんてき
基本的
な
れいぎ
礼儀
を
し
知
っておいた
ほうがいい。
When you have an interview, you should know the key customs.
ろくがつ
6月
なのか
7日
は
いつ
何時
がつごうがいいですか。
What time is convenient for you on June seventh?
きょう
今日
はおじいちゃんに
あ
会
わない
ほうがいいですよ。
It'd be better if you didn't see my grandpa today.
すこ
少
し
のんびりしたほうがいいですよ。
You had better relax a bit.
かれ
彼
ら
の
い
言
う
とおりにしたほうがいい。
You had better do what they say.
にし
西
ちゅうがっこう
中学校
より
みなみ
南
ちゅうがっこう
中学校
のほうがいい
がっこう
学校
ですよ。
South Junior High School is a better school than West Junior High School.
め
目
が
さ
覚
める
と
へや
部屋
にどろぼうがいた。
I awoke to find a burglar in my room.
まん
万
が
いち
一
の
とき
時
のために、
ほけん
保険
には
はい
入
っておいた
ほうがいいよ。
Insurance is a good idea - just in case.
わたし
私
は
いしゃ
医者
に
み
見
てもらった
ほうがいいと
い
言
われた
。
I was told that I should see a doctor.
わたし
私
は
かれ
彼
に
て
手
を
か
貸
してやらない
ほうがいいと
おも
思
う
。
I think it's better not to lend him a hand.
かのじょ
彼女
の
いけん
意見
に
したが
従
う
ほうがいい。
You had better take her advice.
かのじょ
彼女
の
いえ
家
に
い
行
く
のは
き
気
をつけたほうがいいよ。
You'd better be careful about going to her house.
かれ
彼
を
かる
軽
く
み
見
ない
ほうがいいよ。
You'd better not make light of him.
とうめん
当面
は
かれ
彼
に
ちょうし
調子
を
あ
合
わせておいた
ほうがいいぞ。
You should play along with him for the time being.
すこ
少
し
の
あいだ
間
そっとしてやったほうがいいですね。
We had better leave her alone for a few minutes.
しょだな
書棚
は
かべ
壁
に
こてい
固定
した
ほうがいい。
You had better fix the bookcase to the wall.
はいしゃ
歯医者
へ
い
行
った
ほうがいいよ。
You had better go to the dentist's.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×