部
Components
19 examples found containing 'うたがう' (results also include variant forms and possible homonyms)
これらの
じじつ
事実
は
うたが
疑
う
よち
余地
はない。
These facts are certain.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
め
目
をうたがった。
I couldn't believe my eyes.
かのじょ
彼女
が
く
来
るかどうか
うたが
疑
う。
I don't know whether she will come.
わたしはそれの
しんい
真意
を
うたが
疑
う。
I doubt whether it is true or not.
うたが
疑
う
よち
余地
はない。
There is no room for doubt.
わたし
私
の
ゆうざい
有罪
は、
うたが
疑
う
よち
余地
がない。
My guilt leaves no room for doubt.
わたし
私
はその
ぶんしょう
文章
が
ほんもの
本物
かを
うたが
疑
う。
I doubt the authenticity of the document.
かれ
彼
の
ゆうざい
有罪
は、
うたが
疑
う
よち
余地
がない。
His guilt leaves no room for doubt.
なぜあなたは
わたし
私
を
うたが
疑
うのですか。
Why should you suspect me?
それは
うたが
疑
う
よち
余地
がない。
It admits of no doubt.
われわれが
たにん
他人
を
うたが
疑
えば
うたが
疑
うほど、
たにん
他人
もわれわれを
うたが
疑
うであろう。
If we suspect others, others will suspect us just as much.
かれ
彼
を
うたが
疑
うなんて
わたし
私
には
おも
思
いもよらなかった。
It never occurred to me to doubt him.
かれ
彼
の
こうどう
行動
には
うたが
疑
う
よち
余地
がない（ほど
りっぱ
立派
だ）。
His conduct is above suspicion.
かれ
彼
の
せいじつ
誠実
さを
うたが
疑
うひともいた。
Some people questioned his honesty.
かれ
彼
の
せいじつ
誠実
さを
うたが
疑
うのなら
かれ
彼
に
えんじょ
援助
を
もと
求
めるな。
If you question his sincerity, do not ask for his help.
そんな
うわさ
噂
が
せいかく
正確
かどうか
うたが
疑
う
ひと
人
もあるだろう。
Some people would question the truth of such rumors.
しん
真
の
かがく
科学
は
われわれ
我々
に
うたが
疑
うことを、そして
むち
無知
を
た
断
つことを
おし
教
える。
True science teaches us to doubt and to abstain from ignorance.
かのじょ
彼女
の
うつく
美
しさに
かん
関
しては、
うたが
疑
う
よち
余地
がない。
There is no doubt as to her beauty.
わたし
私
は、その
ほうこく
報告
の
しんじつせい
真実性
を
うたが
疑
う。
I doubt the truth of the report.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×