部
Components
640 examples found containing 'うち' (results also include variant forms and possible homonyms)
ふた
二
つ
のうちでどちらが
たか
高
い
ですか。
Which is the more expensive of the two?
うちの
こ
子
はまだ
はな
話
す
ことができない。
Our baby cannot talk yet.
うちに
ゆうしょく
夕食
を
た
食
べ
にきませんか。
Would you like to have dinner at our house?
うちの
むすめ
娘
と
あそ
遊
ぶ
じかん
時間
はありますか。
Can you find the time to play with our daughter?
このうち
だいじ
大事
な
のは
こうしゃ
後者
の
ほう
方
です。
Of these it is the latter one that is important.
かのじょ
彼女
は
うち
内
へ
はい
入
っていきました
。
She went inside.
この
ふゆ
冬
はうちでは
びょうき
病気
が
おお
多
かった
。
There has been a lot of sickness in my family this winter.
しら
調
べている
うちに
いろいろ
色々
なことがわかってきた。
While I was looking into it, I became aware of many things.
これが
ふた
2
つ
のうちで
やく
役
に
た
立
つ
ほう
方
です。
This is the more useful of the two.
てつ
鉄
は
あつ
熱
い
うちに
う
打
て
。
Strike while the iron is hot.
わたし
私
のうちはみな
げんき
元気
です。
My family are all well.
ふた
二
つ
のうちどちらか
えら
選
ばなければならなかった
。
I had to choose between the two.
あめ
雨
が
ふ
降
らない
うちに
かえ
帰
りたい
。
I'd like to go home while it's not raining.
とも
友
だち
がうちに
く
来
る
。
A friend is coming to my house.
うちの
はは
母
は
かっぱつ
活発
です。
My mother is active.
うちの
きんじょ
近所
のホテルで
ひ
火
が
で
出
た
。
A fire broke out in a neighborhood hotel.
うちの
こうちょう
校長
は
がくせい
学生
とよく
あ
会
ってくれる
。
Our principal is accessible to students.
うちの
いぬ
犬
がどこかへ
い
行
ってしまった
。
Our dog has gone away.
うちの
むすこ
息子
は100まで
かぞ
数
えられる
。
My son can count up to a hundred now.
いっしょう
一生
のうちで
せいしゅん
青春
なんて
いちど
一度
しかない。
Youth comes but once in life.
うちは5
にん
人
かぞく
家族
です。
We are a family of five.
うちの
いぬ
犬
はジョニーと
よ
呼
ばれている
。
We call our dog Johnnie.
うちの
いぬ
犬
は
いぬ
犬
こや
小屋
にいる。
Our dog is in the kennel.
はじ
初
め
のうちは
むずか
難
しい
。
At first, it is difficult.
かれ
彼
ら
のうち
だれ
誰
も
しゅっせき
出席
していない
。
None of them are present.
お
かね
金
でかたがつくうちは、
しあわ
幸
せ
ですよ。
A house that can solve its problems with money is a happy house.
Source: 魔術はささやく(宮部みゆき)
うちは
かぞく
家族
で
まいとし
毎年
ふゆ
冬
スキーに
い
行
きます
。
My family goes skiing every winter.
らいしゅう
来週
はうちへいらしゃいませんか。
Won't you come and see me next week?
うちではみんな
げんき
元気
です。
All are well at home.
うちでは
ちょうしょく
朝食
は
だいどころ
台所
で
た
食
べる
。
We have breakfast in the kitchen.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×