Components
275 examples found containing 'うちに' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちか
うち
また
はい
ります

Do you think you'll be getting more in soon?
あまり
なが
たない
うち
かれ
きた
I had not waited long before he came.
1分
たない
うち
かれ

I had hardly waited a minute when he came.
もしかしたら
ゆうがた
夕方
ならないうち
あめ
かもしれない
It might rain before evening.
ちか
うち
する
たの
しみ
しています
I'm looking forward to seeing you before long.
かわい
可愛
たび
させた
ほう
いい
いま
うち
すこ
くろう
苦労
させた
ほう
ほんにん
本人
ため
I'd send my kid out on his own for a while if I were you. A few hard knocks at this point might do him some good.
そのころうちにテレビなかった
We didn't have TV in those days.
あか
るい
うち
テント
ってしまお

Let's put up the tent while it is still light.
わたし
きている
うち
かせい
火星
たび
かのう
可能
なるかもしれない
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
ちか
うち
あなた
しんせつ
親切
おんがえ
恩返
したい
I would like to repay your kindness in the near future.
ここ
なんにち
何日
うち
かなら
わたし
ところ
くだ
さい

Don't fail to come and see me one of these days.
ほん
んでる
うちねてしまった
While I was reading, I fell asleep.
いま
うちにそれなさい
Do it when you have time.
はは
まいにち
毎日
うちにいます
Mother stays at home every day.
かれ
やと
われて
かげつ
ヶ月
しない
うち
くび
なった
He had not been employed two months before he was fired.
こんや
今夜
うちにいてくれ
Be at home this evening.
また
ちか
うちに
にかかりましょ

Let's meet again soon.
ちか
うちに
わたし
ところ
ません

Why don't you come to my house one of these days?
まだ
うご
うち
ってしまわなきゃ

I should sell it while it still runs.
ふん
たない
うちにバスきた
We had hardly waited for five minutes when the bus came.
いちじかん
一時間
たたないうちに
かえ
ってきます

I'll be back within an hour.
ちか
うちにもう
いちど
一度
にかかる
たの
しみ
しています
I look forward to meeting you again soon.
ちか
うちに
したい
I hope to see you soon.
いつかちかいうちに
いましょ

Let's meet sometime in the near future.
そんなに
たない
うちにバス

I had not waited long before the bus came.
その
かしゅ
歌手
ちか
うちに
ゆうめい
有名
なるだろう
One of these days the singer will be famous.
ちか
うちにまた
しましょ
We'll meet some time soon.
じっぷん
10分
たない
うちにメアリー
ました

I had not waited ten minutes before Mary came.
わたし
たいてい
ころうちに
かえ
ります

I come home from work about seven every day.
じゃさよならまた
ちか
うちに
Good day. See you soon.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×