部
Components
551 examples found containing 'うつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はその
おとこ
男
の
はら
腹
をうった。
I hit the man on the belly.
かのじょ
彼女
の
しごと
仕事
はタイプを
う
打
つ
こと
事
だ。
Her job is to type.
かのじょ
彼女
の
しごと
仕事
は
てがみ
手紙
を
ぜんぶ
全部
タイプで
う
打
つ
こと
事
でした。
Her job was to type all the letters.
うちはうち、そとはそと。
Our house, our rules.
『うつ』に
おちい
陥
っている
あなたへ title (book, album etc.)
To Those of You Who Are Depressed
いご
囲碁
と
しょうぎ
将棋
を
う
打
つ
ほうほう
方法
を
べんきょう
勉強
したい
。
I'd like to learn the correct way to play Go and Shogi.
かのじょ
彼女
は
じゅう
銃
を
いちはつ
一発
うった。
She shot a gun.
そら
空
を
と
飛
んでいる
とり
鳥
を
う
撃
つ
こと
事
は
むずか
難
しい
。
It is difficult to shoot a bird flying in the air.
そうきゅう
早急
に
かれ
彼
ら
の
しゃくほう
釈放
に
て
手
をうっていただきます。
You must take action for their release quickly.
もうっ、
ぜんぜん
全然
べんきょう
勉強
が
て
手
につかないわよっ!!
Enough! I can't get any study done at all!
と
止
まらない
と
う
撃
つ
ぞ。
Stop, or I'll shoot.
きみ
君
の
よげん
予言
どおりやつはうってきた。
He came out shooting, same as you said he would.
この
もんだい
問題
は
そうきゅう
早急
に
て
手
を
う
打
つ
ひつよう
必要
がある。
Something must be done immediately to deal with this problem.
わたし
私
は
しんぞう
心臓
が
はげ
激
しく
う
打
つ
のを
かん
感
じた
。
I felt my heart beat violently.
きょう
今日
は
きのう
昨日
の
さむ
寒
さ
とはうって
か
変
わった
ようき
陽気
だ。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.
かれ
彼
はその
しか
鹿
を
う
撃
つ
き
気
にならなかった。
He couldn't bring himself to shoot the deer.
おれ
俺
はバックで
う
打
つ
ほう
方
が
とくい
得意
だな。
I have a strong backhand.
じっとしてないと
う
撃
つ
ぞ。
Hold still or you'll be shot.
いまそれを
なお
直
そ
うったって
むだ
無駄
だ。
It's no use trying to fix it now.
うご
動
く
な
う
撃
つ
ぞ。
Don't move, or I'll shoot you.
かのじょ
彼女
がベッドで
ねがえ
寝返
り
ばかりうっている。
She is tossing and turning in bed.
せんちょう
船長
は
むせんつうしんし
無線通信士
に
そうなんしんごう
遭難信号
を
う
打
つ
ように
めいれい
命令
した
。
The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
わたし
私
は
すこ
少
し
ねつ
熱
があった、
わたし
私
は
しんぞう
心臓
が
はげ
激
しく
う
打
つ
のを
かん
感
じた
。
I had a little fever, I felt my heart beat violently.
ご
碁
を
う
打
つ
ことが
わたし
私
の
ゆいいつ
唯一
の
たの
楽
しみ
だ。
Playing go is my only recreation.
りゅうがくちゅう
留学中
に
うつ
鬱
になったときはどうすれば?
What should I do if I become depressed while studying abroad?
わ
我
が
チームではトムが4
ばん
番
を
う
打
つ
。
Tom bats cleanup on our team.
ご
碁
を
う
打
つ
のが
わたし
私
の
ゆいいつ
唯一
の
ごらく
娯楽
だ。
Playing go is my only recreation.
なぜ
何故
わたし
私
は
かれ
彼
ら
を
う
撃
つ
、
おし
教
えてくれ
、
かれ
彼
ら
が
なに
何
をしたのだ?
Why am I shooting these guys, tell me, what have they done?
その
こうけい
光景
を
み
見
て
わたし
私
は
きょうい
驚異
の
ねん
念
にうたれた。
The sight struck me with wonder.
かれ
彼
は
ねがえ
寝返
り
をうった。
He rolled over in his sleep.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×