Components
68 examples found containing 'えらぶ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ともだち
友達
えら
とき
れいせい
冷静

You should choose your friends very carefully.
もんだい
問題
どっち
えら

The question is which to choose.
みせ
3だいパソコンくらべていちばんかるいパソコンえらびました
I compared three computers at the store and chose the lightest one.
よい
とも
えら
こと
たいせつ
大切

It is important for us to choose good friends.
かれ
わたし
たち
だいひょう
代表
として
えら

We adopt him as our representative.
おしはらいほうほうえらびください
Please select your payment method.
これら
なか
から
えら
わけです
Do I take choice among these?
ともだち
友達
えら
ときに
つけなければならない
You must be careful in choosing your friends.
こども
子供
じぶん
自分
じしん
自身
えら
んだ
さまざまな
ほうほう
方法
えら
ことできる
A child can play in various ways of his own choosing.
その
いち
位置
だれ
えら
かんが
あります
Do you have any idea who we should single out for the position?
このスーツ
ネクタイ
えら
てつだ
手伝
ってもらえません

Will you help me pick out a tie to go with this suit?
この
せびろ
背広
にあ
似合
ネクタイ
えら
てつだ
手伝
って
ください
Help me pick out a tie to go with this suit.
どちら
えら
める
あなた
やくめ
役目

It lies with you to decide which to choose.
かれ
かれ
かいちょう
会長
えら
こと
ごうい
合意
した

They agreed to elect him as president.
せいじ
政治
えら
ちから
title (book, album etc.)
The Power of Choosing Politicians
あたら
しい
ドレス
セーター
えら
てつだ
手伝
って
くだ
さい

Please help me pick out a sweater which matches my new dress.
どうやって
しんせん
新鮮
さかな
えらぶです
How can I pick out fresh fish?
アメリカレストラン
はい
った
とき
きつえん
喫煙
せき
きんえん
禁煙
せき
えら
ことできる
In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.
だれ
かれ
ぎちょう
議長
えら
はんたい
反対
しなかった

Nobody argued against choosing him as chairman.
あなたこれら
ふく
から
さいじょう
最上
もの
えら
てつだ
手伝
いしましょ

I will help you in selecting the best from these clothes.
わたし
あたら
しい
ふく
にあ
似合
ぼうし
帽子
えら
てつだ
手伝
って
くだ
さい

Please help me pick out a hat which matches my new dress.
わたし
かね
よりむしろ
めいよ
名誉
えら

I would choose honor before money.
その
しごと
仕事
だれ
えら
める
きみ
せきにん
責任

It rests with you to decide whom to choose for the job.
わたし
じぶん
自分
えらんだ
しごと
仕事
とても
じまん
自慢
している

I'm very proud of the job I chose myself.
かれ
おく
もの
えら
わたし
まか
せた

They left it to me to decide on a gift.
とも
えら
ときにどれだけ
ちゅうい
注意
して
もしすぎではない
You cannot be too careful in choosing your friends.
えら
すればフランス

I would take French, for choice.
もう
ひと
ほう
えら
かのじょ
彼女
とても
けんめい
賢明
でした
It was very wise of her to choose the other one.
えら
すれば
ぼく
これ
For choice, I'll take this one.
きん
えら
べきだった
I should have taken the money.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×