部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
9 examples found containing 'おかげで'
そのおかげで、
ぼく
僕
は「
はじめ
始
（はじめ）」という
なまえ
名前
を
あた
与
えられることになった。
Owing to this, I was given the name Hajime.
Source: 国境の南、太陽の西 （村上春樹, translation by Bunsuke）
かれ
彼
の
どりょく
努力
のおかげで、
のりくみいん
乗組員
ぜんいん
全員
が
きゅうじょ
救助
された。
Thanks to his efforts, all the crew were saved.
これらの
はっけん
発見
のおかげで
にんげん
人間
の
じゅみょう
寿命
が
いぜん
以前
の2
ばい
倍
になった。
Thanks to these discoveries, the human lifespan has become twice as long as before.
ねんがじょう
年賀状
のおかげで
わたしたち
私達
は
ともだち
友達
や
しんせき
親戚
の
しょうそく
消息
が
わ
分
かる。
New Year's cards provide us with the opportunity to hear from friends and relatives.
この
きかい
機会
のおかげで
わたし
私
たちは
おお
大
いに
てまひま
手間暇
が
はぶ
省
けた。
Thanks to this opportunity, we were able to save substantial time and effort.
わしょく
和食
は
しょくざい
食材
や
ちょうり
調理
ほうほう
方法
のおかげでカロリーは
ひく
低
めです。
Washoku is low in calories thanks to the ingredients and cooking methods it uses.
びんわん
敏腕
プロデューサーのおかげで、この
ばんぐみ
番組
は
にんき
人気
になった。
Because the producer was skillful, this program became popular.
かれ
彼
の
すいせん
推薦
のおかげで、
わたし
私
は
とうきょう
東京
の
だいがく
大学
で
きょうべん
教鞭
を
と
執
る
できた
ことが出来た
。
Thanks to his recommendation, I was able to get a teaching job at a Tokyo college.
おまえのおかげで
わたしたち
私達
は
ひど
酷
い
め
目
に
あ
遭
わされた。
This is a fine fix you've gotten us into.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×