Components
191 examples found containing 'おそく' (results also include variant forms and possible homonyms)
さくや
昨夜
わたし
てがみ
手紙
いた
あとおそく
ました

Last night I went to bed late after writing a letter.
きたく
帰宅
おそ
なるかもしれないその
ばあい
場合
でんわ
電話
する

I may have to come home late, in which case I'll telephone you.
かれ
よる
おそ
まで
すがた
姿
あらわさなかった
He did not appear until late at night.
わたし
きのう
昨日
よる
おそくまで
きていた

I stayed up late last night.
わたし
たち
おそくなって
いえ
いた

We arrived home late.
わたし
かれ
よる
おそくまで
はな
った

I talked with him far into the night.
また
おとこ
きょうし
教師
おそくまでこのオルガン
はじ
いている
ことがありました
A male teacher also sometimes stayed late to play the organ.
じょう
さん
びょうき
病気
ということ
わす
れて
よる
おそくまでオルガン
はじ
いていました

The young woman, forgetting all about her illness, played the organ until late at night.
かれ
ゆうがた
夕方
おそ
きたく
帰宅
した

He came home late in the evening.
パーティーおそく
さんかい
散会
した

The party broke up late.
しかし
すべ
ぶっしつ
物質
なか
おな
そくど
速度
すす
なくものによって
はや
なり
おそ
なる
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.
わたし
こんなにおそくまで
がいしゅつ
外出
ある
いた
ことないわい
I've never stayed out this late walking before!
おそ
きた
ので
わたし
バス
れなかった

Getting up late, I missed the bus.
かれ
しゅくだい
宿題
いつも
よる
おそ
まで
きている

They always sit up late doing their homework.
きのう
昨日
かれ
おそ
かえ
ってきた

Yesterday he came back late.
かれ
よる
おそ
まで
わたし
たち
はたら
かせた

He made us work till late at night.
おそ
まで
きている
れています

I'm accustomed to sitting up late.
こんやがえ
今夜帰
おそ
なります
I'll be back late tonight.
かのじょ
彼女
にちようび
日曜日
あさ
おそ
きる

She gets up late on Sunday mornings.
よる
おそ
まで
きていて
はならない
You must not sit up late.
かのじょ
彼女
とても
おそ
きたく
帰宅
した

She came home very late.
わたし
おそ
まで
きている
れている

I am accustomed to staying up late.
おそ
まで
きていて
はいけない
Don't sit up till late.
わたし
いつもより
すこ
おそ

I went to bed a little later than usual.
わたし
さくばん
昨晩
たいへん
おそ
まで
きていました

I stayed up till very late last night.
かのじょ
彼女
よる
おそ
まで
きている
れていない

She isn't used to sitting up late at night.
おそ
なってきたのでもう
かえ
ります

I think I must be leaving since it is getting late.
わたし
いつもより
おそ
きました

I arrived later than usual.
わたし
あした
明日
おそ
まで
ていたい

I'd like to sleep late tomorrow.
きのう
昨日
よる
おそ
までインターネットしていた
I surfed the net late last night.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×