部
Components
20 examples found containing 'おてら' (results also include variant forms and possible homonyms)
やま
山
でらはとてもゆうめいなおてらです。
Yamadera is a very famous temple.
おてらの
なか
中
をあるきはじめました。
They began walking through the temple grounds.
またじんじゃやお
てら
寺
では、ノースリーブなどみじかすぎる
ふく
服
を
き
着
て
けんぶつ
見物
しないほうがいいです。
It’s also best not to wear sleeveless or overly short clothing to a shrine or temple.
エレナはおてらに
い
行
ったことがありませんでしたから、わくわくしました。
Elena had never been to a temple before, so she was excited.
おてらは
えき
駅
の
ちか
近
くにありました。
The temple was close to the train station.
こんな
おお
大
きなお
てら
寺
は、これまで
み
見
たことがない。
This is the largest temple that I have ever seen.
きょうと
京都
を
ほうもん
訪問
すべきだよ。
ふる
古
いお
てら
寺
や
じんじゃ
神社
で
ゆうめい
有名
だから。
You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines.
いぜん
以前
はちょうどここにお
てら
寺
があった。
There used to be a temple right here.
ここにはかつて
ふる
古
いお
てら
寺
がありました。
There used to be an old temple here.
かれ
彼
は
せんしゅう
先週
そのお
てら
寺
をたずねるつもりだった。
He intended to have visited the temple last week.
とうだいじ
東大寺
はその
ふた
２
つのお
てら
寺
のうちより
おお
大
きい
ほう
方
です。
Toudaiji is the bigger of the two temples.
むかし
昔
はお
てら
寺
の
ちか
近
くに
たか
高
い
き
木
があった。
There used to be a tall tree near the temple.
きょうと
京都
には
ふる
古
いお
てら
寺
がたくさんある。
There are many old temples in Kyoto.
あの
たてもの
建物
を
み
見
て。お
てら
寺
ですか。
Look at that building. Is it a temple?
たいていの
にほん
日本
のお
てら
寺
は
き
木
で
でき
出来
ている。
Most Japanese temples are made of wood.
きょうと
京都
は
ふる
古
いお
てら
寺
があるので
ゆうめい
有名
だ。
Kyoto is famous for its old temples.
はま
浜
のお
てら
寺
で
な
鳴
る
かね
鐘
が、 / ゆれて
すいめん
水面
をわたるとき、 /
むら
村
の
ぎょふ
漁夫
が
はおり
羽織
き
着
て、 /
はま
浜
のお
てら
寺
へいそぐとき、 /
おき
沖
で
くじら
鯨
の
こ
子
がひとり、 / その
な
鳴
る
かね
鐘
をききながら、 /
し
死
んだ
とう
父
さま、
かあ
母
さまを、 / こいし、こいしと
な
泣
いてます。 line from poem, haiku, dialogue etc.
When the bell at the seaside temple is struck, / its sound rippling across the water, / the village fishermen in their best clothes / hurry for the temple on the shore / while alone in the open sea, a whale child / weeps in longing for its dead father and mother.
Source: 鯨法会 （金子みすゞ）
これが
いぜん
以前
よく
おとず
訪
れたお
てら
寺
です。
This is the temple which we used to visit.
これが
かれ
彼
の
とま
泊
っているお
てら
寺
です。
This is the temple where he stays.
このお
てら
寺
はいつ
た
建
てられたのですか。
When was this temple built?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×