Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

122 examples found containing 'おとる' (results also include variant forms and possible homonyms)

は

においては

に

る。

He is inferior to his younger brother in English.

この

で

は

に

る。

I fall behind him in this respect.

このコートは

の

で

のよりおとる。

This overcoat is inferior to mine in quality.

このワインは、

りにおいて、あのワインに

る。

This wine is inferior to that in its bouquet.

はそっちよりこっちの

がおとっていると

う。

I think this one is inferior to that in quality.

はクラスの

でどの

しょうねん

です。

He is no less diligent than any other boy in his class.

このお

をご

さい。

Help yourself to these cakes.

どうぞ、クッキーをご

におとりください。

Please help yourself to the cookies.

どちらでも

お

きなものを

つおとりください。

Take the one you like best, whichever it is.

にデザートをおとりください。

Please help yourself to the desserts.

ゆうせんど

と

きんきゅうど

の

る

。

Being less urgent, this plan is lower in priority.

このワインはあのワインより

が

っている。

This wine is inferior to that one in flavor.

は

では

にも

らない。

He is second to none in physics.

は

では

にも

らない。

He is second to none in mathematics.

は

ではわたしよりずっと

っている。

He is much inferior to me in English.

の

は

のより

っていました。

My grades were inferior to hers.

は

の

にも

らぬくらい

いっしょうけんめい

いた。

He worked as hard as anybody else.

は

にも

らない。

As a soccer player he is second to none.

はほとんどまったく

に

っていない。

He is little, if at all, inferior to you.

はあらゆる

であなたより

っている。

He is inferior to you in all respects.

は

では

っている。

I am inferior to him in mathematics.

は、

っている。

She is inferior to him in math.

いくつかの

で、

は

っていると

は

した。

He pointed out that the former was inferior to the latter in some respects.

は

だけでは

にも

らない。

He is second to none in strength.

と

では

はクラスの

にも

らない。

In mathematics and English, he is second to none in the class.

は

が

だが、

では

にも

らない。

He is poor at English but second to none in mathematics.

はほとんどまったくといっていいほど

に

ってない。

He is little, if at all inferior to you.

この

の

しょうせつ

は、

っています。

This novel of his is inferior to the previous one.

この

まんねんひつ

は

が

ったどれにも

らない。

This fountain pen is as good as any I have ever used.

は

を

すのが

で、

に

るとも

らぬくらいだ。

She is good at speaking English, no less so than her brother.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×