部
Components
499 examples found containing 'おんな' (results also include variant forms and possible homonyms)
「
おんな
女
の
いっしょう
一生
」 title (book, album etc.)
A Woman's Life
ぎろん
議論
では
おんな
女
には
か
勝
てぬ
。
Women will have the last word.
この
あか
赤
ちゃん
は
おとこ
男
ですか
おんな
女
ですか。
Is this baby a he or a she?
じぶん
自分
じゃいい
おんな
女
だと
おも
思
っていた
けど。
She obviously thought she was a good woman, but...
いま
今
ひとり
1人
の
おんな
女
の
ひと
人
が
はい
入
っていきました
よ。
A woman is going into it now.
おんな
女
はほかに
の
飲
み
もの
物
を
なに
何
も
も
持
っていなかった
。
She had nothing else to drink.
おとこ
男
も
おんな
女
も
せんそう
戦争
に
さんか
参加
した
。
Men and women went into battle.
おんな
女
の
ひと
人
も
い
言
いました
。「ええ、おもしろいですね。
わたし
私
も
だいす
大好
き
です」
“Yes, it is. I love it too”, the girl responds.
とうじ
当時
は
おんな
女
の
いしゃ
医者
は
おお
多
くなかった
。
There were not many women doctors in those days.
くろ
黒
い
ふく
服
の
おんな
女
をみた。
I saw a woman in black.
かれ
彼
はようやくそのおんなと
て
手
をきった。
He finally broke up with that woman.
かのじょ
彼女
はこの
よ
世
の
なか
中
でもっとも
しんせつ
親切
な
おんな
女
だとおもう。
I think she is the kindest woman on earth.
おんな
女
の
ひと
人
が
しんせつ
親切
にも
みち
道
を
おし
教
えてくれました
。
A woman was kind enough to show me the way.
おんな
女
の
こころ
心
は
ねこ
猫
の
め
目
。
A woman's mind and winter wind change often.
おんな
女
って
ぼうし
帽子
を
か
買
って
ばかりいる。
Women are always buying hats.
あの
おんな
女
の
ひと
人
は
わたし
私
よりずっと
としうえ
年上
です。
That woman is much older than I.
おんな
女
はしゃべることが
す
好
き
だ。
Women like to talk.
おんな
女
はテーブルのナイフに
て
手
を
の
伸
ばした
。
The woman reached for the knife on the table.
あの
おんな
女
の
ひと
人
は
だれ
誰
ですか。
Who is that woman?
あそこに
た
立
ってる
おんな
女
の
ひと
人
はだれですか。
Who is the woman standing there?
その
わか
若
い
おんな
女
は
うで
腕
に
ようじ
幼児
を
だ
抱
いていた
。
The young woman was carrying an infant in her arms.
じっさい
実際
のところ
おんな
女
はほとんど
ちゅうい
注意
を
はら
払
いません
。
As a matter of fact, I take little notice of girls.
かのじょ
彼女
は
いちど
一度
も
おんな
女
の
しゃかい
社会
で
こうさい
交際
した
ことがなかった。
She had never mingled in the society of women.
かれ
彼
は
おんな
女
を
み
見
る
め
目
がない。
He has no eye for women.
じぶん
自分
ではなく
べつ
別
の
おんな
女
の
ひと
人
を
み
見
た
。
Who she saw was not herself but a different woman.
かのじょ
彼女
はこの
よ
世
の
なか
中
で
もっと
最
も
しんせつ
親切
な
おんな
女
だと
い
言
う
。
They say she is the kindest woman on earth.
あの
おんな
女
が
びじん
美人
なものか。
She is no beauty.
せ
背
の
たか
高
い
おんな
女
の
ひと
人
がやって
き
来
た
。
A tall woman came along.
おとこ
男
と
おんな
女
を
くら
比
べて
はいけない。
You must not compare a man with a woman.
あなたにお
あ
会
い
したい
おんな
女
の
ひと
人
が
き
来
ています
。
There is a woman who wants to see you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×