Components
23 examples found containing 'お世話' (results also include variant forms and possible homonyms)
たいへん
大変
せわ
世話
なりました
Thank you very much for all you have done.
いろいろ
せわ
世話
なって
ほんとう
本当
すみませんでした
Thank you very much for everything.
こども
子供
たち
せわ
世話
てつだ
手伝
ってくれない

Can you help look after the kids?
いろいろ
せわ
世話
なりました
Thank you very much for everything.
おお
きな
せわ
世話

Mind your own business!
いま
から
かのじょ
彼女
あなた
せわ
世話
します
She will care for you from now on.
そんなことよけいな
せわ
世話

Mind your own business.
よけいな
せわ
世話

It is no business of yours.
せわ
世話
なっております
It has always been a pleasure to work with you.
せわ
世話
なりました
I really appreciate your kindness.
せんじつ
先日
たいへん
大変
せわ
世話
なりました
Thank you for all your help the other day.
いらぬ
せわ
世話

It's none of your business.
いつも
せわ
世話
なっていますから
いったん
一旦
かんきゅう
緩急
あればすぐさま
さん
じます

You're always there for me, so if you're ever in dire straits, just let me know and I'll come running.
あたら
しい
くつ
なんて
おも
った
ことあるって
おお
きな
せわ
世話

"Have I ever thought of buying a new pair of shoes?" "Mind your own business."
ども
ぐてい
愚弟
せわ
世話
なってるよう
Thanks, I hear you've been taking care of my little brat of a brother.
あなたずいぶん
せわ
世話
なりましたから
わたし
できることなら
なん
でも
よろこ
んでいたします

I am ready to do anything that I can for you, because I owe you a great deal.
せわ
世話
なった
すべ
かたがた
方々
れい
ことば
言葉
べたい
おも
います

I'd like to say a word of thanks to all those gentlemen and ladies whose care I have been in.
すべ
かんが
える
きみ
こきょう
故郷
かえ
って
りょうしん
両親
せわ
世話
するべき
All things considered, I think you should go back home and take care of your parents.
れい
もう
げる
おそ
なりました
きこく
貴国
ほうもん
訪問
さい
せわ
世話
なりました
I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.
ニューヨーク
たいざいちゅう
滞在中
せわ
世話
なりました
Thank you for your kind assistance while I was in New York.
べんごし
弁護士
せわねが
世話願
えません

Could you find me an attorney?
おおさか
大阪
してん
支店
ざいきんちゅう
在勤中
いろいろ
せわ
世話
なりました
Thank you very much for everything while working for the Osaka branch.
せわ
世話
なりましたこと
ふか
かんしゃ
感謝
いたします

I am greatly indebted to you for all you have done for me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×