Components
178 examples found containing 'お互い' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
たが
みらい
未来
ことについて
はな
った

They mutually discussed the future.
その
ふたり
二人
しょうねん
少年
たが
ひなん
非難
はじ
めた

The two boys began to blame each other.
かれ
こども
子供
ときから
たが
っている

They have known each other since their childhood.
わたし
たち
がくせい
学生
じだい
時代
いらい
以来
ずっと
たが
っていない

We have not seen each other since our school days.
わたし
たち
たが
すこ
あきてきた
We got a little bored with each other.
これ
たが
きかい
機会

This is a good opportunity to get to know one another.
かれら
彼等
たが
しつぼう
失望
かん
じている

They are disappointed with each other.
かれ
たが
しゅくだい
宿題
てつだ
手伝
いあった

They helped one another with their homework.
その
じじつ
事実
たが
かんれん
関連
っている

These facts are mutually related.
だい
バス
いっけん
一見
した
ところ
たが
ている

The two buses resemble each other at first glance.
たが
りかい
理解
しあう
こと
たいせつ
大切
ことです
To understand each other is important.
かれ
たが
ながめた
They looked at each other.
かれ
たが
こども
子供
ときからつきあっている
I've been friends with him since we were children.
かれ
たが
ぶつかった
They bumped against each other.
たが
あいしょう
相性
いい
The chemistry is right for us.
かれ
たが
はな
った

They talked to each other.
かれ
すべ
てん
たが
にかよ
似通
っている

They resemble each other in all respects.
たが
れんらく
連絡
りましょ

Let's keep in touch with each other.
しゅうまつ
週末
いつも
たが
いえ
たず
ねた
もの
We used to visit each other on the weekend.
しん
しゃいん
社員
たち
しょうしん
昇進
もと
めて
たが
きょうそう
競争
しなければならない

The newcomers will have to compete with each other for a promotion.
スミス
ふさい
夫妻
いま
たが
はな
れて
らしている

Mr. and Mrs. Smith live apart from each other now.
わたし
たち
たが
ぶんつう
文通
してきた

We have corresponded with each other.
こんなふうして
わたし
たち
たが
ことできるである
This is the way in which we can become acquainted with one another.
いいんかい
委員会
すべ
いいん
委員
たが
にく
みあっている

All the members of the committee hate one another.
この
もんだい
問題
たが
ごかい
誤解
から
しょう
じた
もの
This problem arose from the mutual misunderstanding.
かれ
なんねん
何年
もの
かん
たが
れんらく
連絡
していた

They communicated with the Western countries.
かれ
たが
ざせき
座席
こうかん
交換
した

They exchanged seats with each other.
さんにん
3人
たが
にく
っていた

All three hated one another.
かれ
つね
たが
うえ
しています
They are constantly trying to outdo each other.
かれ
たが
おく
もの
する
They give presents to one another.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×