部
Components
255 examples found containing 'お蔭' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
が
きょう
今日
あるのはおじのお
かげ
蔭
である。
I owe what I am today to my uncle.
わたし
私
がここまで
せいこう
成功
した
のは
まった
全
く
かれ
彼
のお
かげ
蔭
である。
I owe it entirely to him that I have thus far succeeded.
このお
かね
金
のおかげで
くるま
車
が
か
買
えます
。
This money will allow me to buy a car.
わたし
私
がいるのは
ちち
父
のおかげです。
I owe what I am to my father.
おかげで
げんき
元気
にしております。
They're all fine, thank you.
げんだい
現代
の
せいかつ
生活
は
でんき
電気
のおかげである。
We owe our modern life to electricity.
わたし
私
が
い
生
きている
のはあなたのおかげです。
I owe it to you that I am still alive.
わたし
私
が
きょう
今日
あるのは
りょうしん
両親
のおかげである。
I owe what I am to my parents.
わたし
私
が
きょう
今日
あるのは、
きょういく
教育
のおかげです。
I owe what I am today to education.
わたし
私
がこれまでやれたのはまったくあなたのおかげです。
I owe it entirely to you that I have succeeded thus far.
いま
今
い
生
きている
のは
かれ
彼
のおかげだ。
It is his favor to be alive now.
わたし
私
が
きょう
今日
あるのは
ははおや
母親
のおかげだ。
I owe what I am to my mother.
いま
今
の
じぶん
自分
があるのはご
りょうしん
両親
のおかげであることを
わす
忘
れて
はならない。
Never forget that you owe what you are to your parents.
かれ
彼
の
とみ
富
は
こううん
幸運
のおかげである。
He owes his wealth to good luck.
あなたが
いま
今
あるのはだれのおかげなのですか。
Who has made you what you are now?
わたし
私
が
いま
今
でも
い
生
きている
のはあなたのおかげです。
I owe it you that I am still alive.
いしゃ
医者
のおかげで
かのじょ
彼女
は
びょうき
病気
が
なお
治
った
。
With the help of doctors, she got over her illness.
わたし
私
が
きょう
今日
あるのは
ゆうじん
友人
のおかげです。
I owe what I am to my friend.
いま
今
、
わたし
私
が
い
生
きている
のは、あなたのおかげだ。
I owe it to you that I am still alive.
きょう
今日
わたし
私
があるのはあなたのおかげです。
You've made me what I am.
かれ
彼
のおかげで
とりひき
取引
がダメになった。
He blew the deal.
ながた
永田
さんのおかげです。
Thanks to Mr Nagata.
わたし
私
が
きょう
今日
あるのは
ちち
父
のおかげです。
My father made me what I am.
こんばん
今晩
はおかげで
たの
楽
しい
ばん
晩
でした。
I've had a pleasant evening.
かれ
彼
ら
のおかげで
わたし
私
はやっと
げんき
元気
になった。
Thanks to them, I got well at last.
おかげさまで
たす
助
かりました
。
Thank you very much for your help.
いま
今
の
わたし
私
があるのは
りょうしん
両親
のおかげだ。
My parents have made me what I am today.
わたし
私
の
きょう
今日
があるのは
はは
母
のおかげである。
My mother has made me what I am today.
わたし
私
が
きょう
今日
あるのは、
はは
母
のおかげです。
My mother has made me what I am today.
かれ
彼
は
さいのう
才能
のおかげで
しゅっせ
出世
した
。
He was promoted by virtue of his abilities.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×