部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
92 examples found containing 'かえって' (results also include variant forms and possible homonyms)
もう
かえ
帰
ってもいいですよ。
You can go home now.
この
しごと
仕事
が
お
終
わったら
かえ
帰
ってよい。
You can go home after you have finished this work.
きのうの
よる
夜
いえ
家
に
かえ
帰
ってから、かぎをどこに
お
置
いたか
おぼ
覚
えていません。
I don't remember where I put the key after I got home last night.
ともだち
友達
がみんな
か
家
へ
かえ
帰
って
かのじょ
彼女
はさびしかった。
She felt lonely when all her friends had gone home.
きみ
君
は
じゆう
自由
に
かえ
帰
っていいよ。
You are free to go home.
もう
いえ
家
に
かえ
帰
ってもよいですか。
May I go home now?
かれ
彼
はいないのでかえって
めだ
目立
った。
He was conspicuous by his absence.
けってん
欠点
があるからかえって
かのじょ
彼女
が
す
好
きだ。
I like her all the better for her faults.
かんぜん
完全
を
もと
求
めるとかえって
しっぱい
失敗
する。
The best is often the enemy of the good.
もし
きたく
帰宅
したければ
かえ
帰
ってよい。
You may go home if you want to.
はや
早
く
かえ
帰
っていらっしゃい。
Come home early, Bill.
もう
いえ
家
へ
かえ
帰
ってもいいですか。
Can I go home now?
きみ
君
はいつ
かえ
帰
ってもいいよ。
You are at liberty to leave any time.
かれ
彼
は
はや
早
く
かえ
帰
ってもいい
きょか
許可
を
え
得
た。
He was granted permission to go home early.
いま
今
、
いえ
家
に
かえ
帰
っていい？
May I go home now?
かれ
彼
は
は
恥
ずかしがりやだから、かえって
す
好
きです。
I like him all the better for his shyness.
きみ
君
はもう
いえ
家
へ
かえ
帰
ってよろしい。
You may go home now.
きのうはうちにかえって
なに
何
をしましたか。
What did you on returning home yesterday?
あなたは
いえ
家
に
かえ
帰
ってもよろしい。
You may go home.
いえ
家
に
かえ
帰
ってからシャワーをあびて
せいふく
制服
に
き
着
がえます。
After returning home, I take a shower and change into my uniform.
しごと
仕事
を
お
終
えたら
かえ
帰
ってよろしい。
You may leave when you have finished the work.
それは
かれ
彼
が
とうきょう
東京
に
かえ
帰
って２日後のことであった。
It happened two days after he got back to Tokyo.
かれ
彼
は
けってん
欠点
があるからかえって
わたし
私
は
かれ
彼
が
す
好
きなのだ。
I like him all the better for his faults.
くさ
草
が
なが
長
いほうがみどりが
おお
多
くて、かえってきれいです。
When the grass is long, there is more green and it's rather pretty.
かのじょ
彼女
が
さいご
最後
に
そこく
祖国
へ
かえ
帰
ってから
じゅう
１０
ねん
年
いじょう
以上
になる。
It is over ten years since she last went back to her country.
かれ
彼
には
けってん
欠点
があるからかえって
す
好
きだ。
I love him all the more for his faults.
もうあなたの
しごと
仕事
を
お
終
わったのだから、
じゆう
自由
に
いえ
家
へ
かえ
帰
ってもよい。
Now that you have finished your job, you are free to go home.
あたら
新
しいゲームを
か
買
ったので、
いえ
家
に
かえ
帰
って
さっそく
早速
やってみた。
I bought a new game, so I rushed home to try it out.
あなたはもう
いえ
家
に
かえ
帰
ってもいいですよ。
You can go home now.
これらの
かれ
彼
の
え
絵
を
も
持
って
かえ
帰
って、それをどう
おも
思
いか
わたし
私
に
おし
教
えてください。
Take home these paintings of his and tell me what you think of them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×