Components
70 examples found containing 'かのように'
ジェーン
いぜん
以前
すもう
相撲
こと
あったように
すもう
相撲
こと
っていました

Jane knew a lot about sumo, as if she had seen it before.
かのじょ
彼女
まるで
びょうき
病気
であったように
えた

She looked as if she had been ill.
かのじょ
彼女
あたかも
ゆうれい
幽霊
ように
えた

She looked as if she had seen a ghost.
キング
ぼくし
牧師
けんしんてき
献身的
ちから
くした
ものすべて
すいほう
水泡
かえ
した
ように
おも
われた

Everything Rev. Martin Luther King had worked so hard for seemed lost.
かれ
いつも
こうかい
公開
えんぜつかい
演説会
えんぜつ
演説
している
ように
はな

He always talks as though he were addressing a public meeting.
かれ
だれ
っている
ようにあたり
みわた
見渡
していた

He was looking around as if he was expecting someone.
まるでそれ
ただ
しい
えいご
英語
しょうさ
証左
よう
Just as if that was proof that that English was correct.
わたし
かのじょ
彼女
まるで
きら
っている
ようにそっぽ
いた

I turned away as if I didn't like her.
かのじょ
彼女
それについて
すべ
っている
ように
はな

She talks as if she knew all about it.
かれ
なにごと
何事
なかったように
はな
つづ
けた

He went on talking as though nothing had happened.
かれ
なん
でも
っている
ように
はな

He talks as though he knew everything.
かれ
まるで
せんせい
先生
であるように
はな

He talks as if he were a teacher.
かれ
まるで
なん
でも
ってる
ようにはなす
He talks as if he knew everything.
かれ
その
しょうじょ
少女
かんしん
関心
ないように
よそお
った

He feigned indifference to the girl.
ケンまるで
なん
でも
っている
ように
はな

Ken talks as if he knew everything.
ゆうれい
幽霊
ように
かのじょ
彼女
ぼうぜん
茫然
っていた

She stood transfixed as if she had seen a ghost.
かれら
彼等
なに
こらなかった
ように
つづ
けた

They continued eating as if nothing had happened.
かのじょ
彼女
りょうけ
良家
そだ
てられた
ように

She behaves as if she had been brought up in a good family.
かのじょ
彼女
なに
なかったように
はな
した

She spoke as though nothing had happened.
かのじょ
彼女
おんがく
音楽
せられた
よう
すわ
っています

She's sitting as if charmed by the music.
かのじょ
彼女
まるでフランスいたように
はな
します

She speaks as if she had really been in France.
かれ
びょうにん
病人
であるようにふるまった
He acted as if he were ill.
かれ
みず
でも
ようにウイスキー
んだ

He drank the whisky as if it were water.
かれ
かねも
金持
であったように
えた

He seemed to have been rich.
かれ
まるで
なに
もかも
っている
ように
はな

He talks as if he knows everything.
かれ
まるですべて
っている
ように
はな

He speaks as if he knew everything.
かれ
まるで
なに
なかったように
はな
しつづけた

He went on talking as though nothing had happened.
かれ
まるでなに
こらなかった
ように
はな
しつづけた

He went on talking as though nothing had happened.
かれ
まるでアメリカ
じん
であるように
はな

He speaks as if he were an American.
かれ
ハワイ
りょこう
旅行
あたったようにうれしそう
える

He looks as happy as if he had won a trip to Hawaii.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×