部
Components
37 examples found containing 'きちょう' (results also include variant forms and possible homonyms)
せんせい
先生
に
きちょう
貴重
な
しりょう
資料
を
み
見
せていただいた
。
I was shown valuable documents by the teacher.
その
ちょうこく
彫刻
は
ひじょう
非常
に
きちょう
貴重
である。
The sculptures are of great value.
おっと
夫
の
けんこう
健康
は
かのじょ
彼女
にとって
きちょう
貴重
だ。
Her husband's health is very precious to her.
じかん
時間
は
た
他
の
なに
何
よりも
きちょう
貴重
だ。
Time is more precious than anything else.
けんこう
健康
より
きちょう
貴重
のものは
なに
何
もない。
Nothing is more valuable than good health.
きん
金
は
てつ
鉄
よりも
きちょう
貴重
だ。
Gold is more precious than iron.
みず
水
は
くうき
空気
と
おな
同
じ
くらい
きちょう
貴重
だ。
Water is as precious as air.
さとやま
里山
・
さとうみ
里海
は
しぜん
自然
さかい
界
を
こうさつ
考察
し
かくとく
獲得
した
きちょう
貴重
な
ちしき
知識
アセット fragment, headline etc.
Satoyama and satoumi represent valuable intellectual property acquired through investigation of the natural world
バナーと
おな
同
じ
、
しろ
白
を
きちょう
基調
としたデザイン。
Like the banner, the design was based around the colour white.
きん
金
は、あらゆる
きんぞく
金属
の
なか
中
で
もっと
最
も
きちょう
貴重
である。
Gold is more precious than any other metal.
じかん
時間
とお
かね
金
ではどちらが
きちょう
貴重
ですか。
Which is more valuable, time or money?
にんげん
人間
にとって
みず
水
は
くうき
空気
と
おな
同
じ
くらい
きちょう
貴重
だ。
Water is as precious as air to man.
けんこう
健康
はすべてのものの
なか
中
でもっとも
きちょう
貴重
である。
Good health is the most valuable of all things.
けんこう
健康
は
た
他
のどんなものよりも
きちょう
貴重
である。
Good health is more valuable than anything else.
ちゅう
注
:
この
ばあい
場合
「かけがえのない」とはここでは、
ほか
他
に
か
代
わり
がないほど
きちょう
貴重
なという
いみ
意味
です。
Note: In this case, "かけがえのない" means so valuable that it cannot be replaced.
その
しょもつ
書物
はとても
きちょう
貴重
だったので、
もっと
最
も
たいせつ
大切
に
と
取
り
あつか
扱
われた
。
So valuable were the books that they were handled with the greatest care.
しょもつ
書物
は
ひじょう
非常
に
きちょう
貴重
だったので、
もっと
最
も
たいせつ
大切
に
と
取
り
あつか
扱
われた
。
So valuable were books that the greatest care was taken of them.
どうぶつ
動物
の
いのち
命
は
われわれ
我々
の
いのち
命
に
おと
劣
らず
きちょう
貴重
だ。
Animals lives are no less valuable than our lives are.
きちょう
機長
は
きしょう
気象
くんじ
訓示
を
う
受
ける
ため
為
に
きしょうしつ
気象室
へ
い
行
く
。
The captain will go to the meteorological office to get a weather briefing.
ちち
父
はお
かね
金
にきちょうめんです。
My father is exact in money matters.
かのじょ
彼女
は
しごと
仕事
が
ひじょう
非常
にきちょうめんだ。
She is very exact in her job.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
きちょうめん
几帳面
なので、
なにごと
何事
にもきちんと
し
締
め
くく
括
りを
つ
付
ける
。
As he's very conscientious, he properly ties up all loose ends.
かれ
彼
は、ひじょうに、きちょうめんな
ひと
人
なので、なにをしても、しめくくりをきちんとつける。
Being a very particular person he always ties up loose ends whatever he does.
お
かね
金
の
こと
事
では
かのじょ
彼女
は
きちょうめん
几帳面
です。
She is exact in money matters.
きちょうひん
貴重品
は
きんこ
金庫
にしまっておきなさい。
Put your valuables in the safe.
きちょうひん
貴重品
をここで
あず
預
かってもらえます
か。
Can I deposit valuables here?
あづ
預
けていた
きちょうひん
貴重品
を
へんきゃく
返却
して
ください。
Could you give me back my valuables?
きちょうひん
貴重品
を
あず
預
かってもらえます
か。
Will you keep my valuables for me, please?
きちょうひん
貴重品
を
あづ
預
けたい
ですが。
I'd like to check some of my valuables.
この
きんこ
金庫
は
きちょうひん
貴重品
を
ほかん
保管
する
ためのものです。
This safe is for keeping valuables.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×