部
Components
35 examples found containing 'きほんてき' (results also include variant forms and possible homonyms)
きほんてき
基本的
にあなたの
いけん
意見
に
さんせい
賛成
です。
Basically, I agree with your opinion.
その
きほんてき
基本的
な
いみ
意味
は
か
変
わらない
。
The basic meaning of it remains the same.
きほんてき
基本的
な
ほんのう
本能
は
き
消
える
ことはない。
Fundamental instincts will not go away.
htmlは、
きほんてき
基本的
ルールとして
かいし
開始
タグと
しゅうりょう
終了
タグでマークアップして
ようそ
要素
とすると
せつめい
説明
しました
。
We have explained that HTML is, as a basic rule, elements marked up with open and close tags.
しかし、
ちゅうごく
中国
では、「
じんけん
人権
」という
ことば
言葉
が
つか
使
われず
、
きほんてき
基本的
けんり
権利
と
ひょうき
表記
される
。
However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights".
ろん
論
じる
までもなく
きほんてき
基本的
じんけん
人権
は
そんちょう
尊重
されなければならない
。
Needless to say, fundamental human rights should be respected.
きみ
君
の
きほんてき
基本的
な
りろん
理論
はおかしいと
おも
思
う
。
I think your basic theory is wrong.
おろしうり
卸売
ぶっか
物価
は
きほんてき
基本的
に
あんてい
安定
している
。
Wholesale prices had been basically flat.
かぞく
家族
は
しゃかい
社会
の
きほんてき
基本的
たんい
単位
である。
The family is the basic unit of society.
「
せいじ
政治
」の
きほんてき
基本的
な
こうぞう
構造
や、やっていることって
じつ
実
に
たんじゅんめいかい
単純明快
なんです。
The basic structure and activities of 'government' are actually plain and simple.
いぬ
犬
を
か
飼
う
ための
きほんてき
基本的
なルールは
なに
何
ですか。
What are the basic rules for keeping a dog?
だいたい、この
かわら
川原
の
あた
辺
り
を
ひとめぐ
一巡
り
するのが、
きほんてき
基本的
な
あさ
朝
のコースである。
Generally once round this river side area is the basic morning course.
にんげん
人間
は
きほんてき
基本的
には
ぜんりょう
善良
だと
わたし
私
は
しん
信
じている
。
I believe men are basically good.
こじん
個人
は
ちいき
地域
しゃかい
社会
の
きほんてき
基本的
な
こうせい
構成
ようそ
要素
である。
The individual is the fundamental element of a community.
かたり
語
の
ふる
古
い
いみ
意味
が
げんざい
現在
の
きほんてき
基本的
な
いみ
意味
であるとは
かぎ
限
らない
。
An earlier sense of a word need not be its present basic sense.
じゅん
順
を
お
追
って
きほんてき
基本的
なタグを
おぼ
覚
えていこ
う。
Let's learn the basic tags in order.
むすこ
息子
が
かよ
通
う
こうこう
高校
では、お
ひる
昼
にパンや
の
飲
み
もの
物
が
か
買
える
ばしょ
場所
もあるが、
きほんてき
基本的
には
ぜんいん
全員
がお
べんとう
弁当
を
も
持
っていくことになっている
。
At the high school my son attends, there are places where you can buy bread and drinks at lunchtime, but basically, everyone is expected to bring their own lunch.
わたしたち
私達
の
きほんてき
基本的
な
もんだい
問題
は、ノウハウが
な
無
い
という
こと
事
だ。
Our basic problem is the lack of know-how.
ことば
言葉
は
こくさい
国際
けっこん
結婚
がかかえている
きほんてき
基本的
な
もんだい
問題
である。
Language is a fundamental problem of international marriage.
きみ
君
と
わたし
私
の
いけん
意見
には
きほんてき
基本的
な
ちが
違
い
がある。
There is a fundamental difference between your opinion and mine.
ぶつりがく
物理学
は
きほんてき
基本的
な
しぜん
自然
かがく
科学
である。
Physics is a fundamental natural science.
この
こうざ
講座
では
おうきゅう
応急
てあて
手当
の
きほんてき
基本的
な
ぎのう
技能
を
おし
教
えます
。
This course teaches basic skills in First Aid.
めんせつ
面接
を
う
受
ける
に
さい
際
して
、
きほんてき
基本的
な
れいぎ
礼儀
を
し
知
っておいた
ほうがいい。
When you have an interview, you should know the key customs.
おや
親
の
なか
中
に
は、
こども
子供
たち
が
かず
数
について
きほんてき
基本的
なことを
じゅうぶん
十分
おそ
教
わっていない
のではないか、と
しんぱい
心配
している
ものも
おお
多
い
。
Many parents are worried their children are not being given a basic understanding of numbers.
きほんてき
基本的
に
おれ
俺
は
たんし
短詩
が
す
好
き
だ。
たんし
短詩
の
なか
中
では、この
し
詩
がトップだった。
Basically I like short poems. Among them this poem was my favourite.
われわれ
我々
は
きほんてき
基本的
な
てん
点
については
かれ
彼
ら
と
いけん
意見
が
いっち
一致
している
。
Our views are in agreement with theirs as to the essential points.
わたし
私
たち
は
たにん
他人
の
きほんてき
基本的
な
じんけん
人権
を
そんちょう
尊重
す
べきであり、まして
たにん
他人
の
せいめい
生命
は
とうぜん
当然
である。
We should respect the basic human rights of others much more their lives.
このゲームは
きほんてき
基本的
にキーボードとゲームパッドで
うご
動
く
ようになっていますがコンフィグだけはマウスしか
そうさ
操作
できません。
This game is basically designed for use with keyboard and gamepad but configuration can only be done by mouse.
きほんてき
基本的
に、
ぶきよう
不器用
な
ひと
人
だから・・・それが
たかし
崇
っているんだろう。
She's basically clumsy so ... I guess she looks up to that sort of thing.
この
ほうりつ
法律
は
われわれ
我々
の
きほんてき
基本的
な
けんり
権利
を
うば
奪
う
だろう。
This law will deprive us of our basic rights.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×