部
Components
17 examples found containing 'きょくたん' (results also include variant forms and possible homonyms)
わかもの
若者
は
きょくたん
極端
に
はし
走
りがちだ。
Young people are apt to go to extremes.
かれ
彼
の
かんが
考
えは
すこ
少
し
きょくたん
極端
だ。
His way of thinking is a bit extreme.
きょくたん
極端
に
はし
走
ってはならない。
Don't go to extremes.
かれ
彼
の
かんが
考
え
かた
方
は
すこ
少
し
きょくたん
極端
だ。
His way of thinking is a bit extreme.
かのじょ
彼女
は
ようふく
洋服
の
この
好
みが
きょくたん
極端
だ。
She is extreme in her taste in clothes.
なにごと
何事
でも
きょくたん
極端
に
はし
走
るのはよくない。
You must not go to extremes in anything.
きょくたん
極端
に
はし
走
ってはいけない。
てきど
適度
であることは
なにごと
何事
においても
たいせつ
大切
である。
Don't go to extremes. To be moderate is important in anything.
けんやく
倹約
するのも
おお
大
いに
けっこう
結構
だが、
かれ
彼
は
きょくたん
極端
である。
It is all very well to be frugal; but he goes too far.
かれ
彼
は
なにごと
何事
も
ほどほど
程々
という
こと
事
を
し
知
らず、いつも
きょくたん
極端
に
はし
走
ってしまう。
He is the kind of man who cannot do anything in moderation, but always goes to extremes.
それはちょっと
きょくたん
極端
じゃないですか。
You're carrying this too far.
しめ
示
されている
あくとく
悪徳
は
ひだり
左
から
みぎ
右
に、
さば
裁
く
こころ
心
、
そうおん
騒音
、
よ
世
の
なか
中
にある
き
気
を
ち
散
らす
ようそ
要素
、
きょくたん
極端
なもの（バランスのないもの）、
ぶっしつしゅぎ
物質主義
、そして
こうまん
高慢
です。
Shown from left to right, the vices illustrated are a judging heart, noise and distractions of the world, extremes (no balance), materialism, and pride.
きみ
君
の
い
言
うことは
きょくたん
極端
じゃないか。
Aren't you pushing it too far?
バドミントン
ぶ
部
はまともな
ぶいん
部員
が
きょくたん
極端
に
すく
少
ないため、ほとんど
はいぶ
廃部
ないし
きゅうぶ
休部
じょうたい
状態
だった。
There were so few proper members in the badminton club that it was half-way between dead and 'on break'.
いっぱんてき
一般的
にイギリス
じん
人
は
か
飼
っているペットを
きょくたん
極端
にかわいがっている。
The English people in general, are extremely fond of their pets.
へんしゅうしゃ
編集者
はささいな
じじつ
事実
を
どくしゃ
読者
に
ていきょう
提供
するのに
きょくたん
極端
に
はし
走
ることがよくある。
Editors often go to extremes in providing their readers with unimportant facts.
あやは
ものごと
物事
を
きょくたん
極端
にまで
お
押
し
すす
進
める
けいこう
傾向
がある。
Aya tends to carry things to extremes.
きょくたん
極端
に
い
言
うと、
かれ
彼
は、
じこ
自己
のテーゼに
かんぜん
完全
に
じしん
自信
を
も
持
っているものが
はっき
発揮
できる
きょしんたんかい
虚心坦懐
さで
か
書
いてはいないのである。
He does not, in short, write with the candor of a man who is completely confident of his thesis.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×