部
Components
14 examples found containing 'きらきら' (results also include variant forms and possible homonyms)
もう
ひ
日
はよほど
のぼ
登
って
、まわりはみんなきらきらしていました。
Everything around me was glittering in the sun, which had been up for a while already.
Source: ポラーノの広場 (宮沢賢治, translation by Bunsuke)
とうだい
灯台
はきらきらと
ひかり
光
を
はな
放
っていた
。
The lighthouse was beaming forth rays of light.
ほし
星
が
そら
空
できらきら
ひか
光
っていた
。
The stars were twinkling in the sky.
きらきらする
たいよう
太陽
が
かがや
輝
いていた
。
The bright sun was shining.
へいし
兵士
たち
は
けん
剣
をきらきらさせながら
こうしん
行進
していた
。
The soldiers were marching with their swords shining.
その
こうしゃ
校舎
は
ゆうぐ
夕暮
れ
の
なか
中
に
きらきらと
かがや
輝
いていた
。
The school building was a blaze of light in the evening darkness.
ほし
星
が
そら
空
にきらきら
かがや
輝
いている
。
The stars are glittering above.
は
晴
れた
よぞら
夜空
に
ほし
星
はきらきらと
かがや
輝
いていた
。
The stars were brilliant in the clear night sky.
よぞら
夜空
に
ほし
星
がきらきら
かがや
輝
いていた
。
Stars were twinkling in the sky.
かれ
彼
の
め
目
は
こうふん
興奮
して
きらきら
かがや
輝
いた
。
His eyes shone with excitement.
たいよう
太陽
はきらきらと
かがや
輝
いていた
。
The sun was shining bright.
ちょうよう
朝陽
がきらきら
ひか
光
って
ひろ
広
い
から
空
に
うきぐも
浮雲
が
ひと
一
つ
にし
西
の
ほう
方
へゆるく
なが
流
れてゆきます
。
The morning light sparkled brightly, with a single cloud floating lazily through the expansive sky, heading westward.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
よぞら
夜空
にきらきら
ひか
光
っている
ほし
星
は、
ほうせき
宝石
のように
み
見
えました
。
The stars twinkling in the night sky looked like jewels.
そら
空
に
たいよう
太陽
はキラキラ
ひか
光
っている
。
The sun was sparkling in the sky.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×