部
Components
29 examples found containing 'くさい' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
の
い
言
う
ことはくさい。
I doubt the truth of his statement.
この
へや
部屋
はガスくさい。
This room smells of gas.
なっとう
納豆
はくさいが、
うま
美味
い
。
Although natto smells awful, it is delicious.
その
にく
肉
はひどい
くさ
臭
い
がしていた。
The meat was giving off a terrible smell.
なに
何
かこの
あた
辺
り
くさ
臭
い
んだけど。
Something stinks here.
「
くさ
臭
い
から
はな
離
れて
!」
"You stink, so step back!"
あいつが
くさ
臭
い
。
He looks suspicious.
きみ
君
は
いき
息
が
くさ
臭
い
。
You have foul breath.
そう
みず
水
くさくするな。
Don't be so reserved.
「
あせ
汗
でびしょ
ぬ
濡
れ
だよ」「
はな
離
れて
っ。
くさ
臭
い
わっ!」
"I'm soaked with sweat.' "Step back. You stink!"
「
にほんじん
日本人
はなぜ
くさ
臭
い
と
い
言
われる
のか
たいしゅう
体臭
と
こうしゅう
口臭
の
かがく
科学
」 title (book, album etc.)
Why Are Japanese People Said to Stink? The Science of Body Odor and Bad Breath
あんなに
くさ
臭
い
チーズがおいしいわけがない。
There's no way a cheese that smells that bad could taste good.
このゴミ
ばこ
箱
は
なま
生
ゴミ
の
いや
嫌
な
くさ
臭
い
を
と
閉
じ
こ
込
める
。
This trash can traps bad kitchen garbage odors.
よ
善
い
ものでも
よご
汚
れてしまった
ものが
はっ
発
する
くさ
臭
い
くらい、ひどい
あくしゅう
悪臭
はない。
There is no odor so bad as that which arises from goodness tainted.
「
じぶん
自分
の
あし
足
が
くさ
臭
い
と
おも
思
っている
ひと
人
の
あし
足
は
くさ
臭
く
、
おも
思
っていない
ひと
人
のは
くさ
臭
くない
」という
けんきゅう
研究
けっか
結果
がある。
The conclusion reached by a study is "People who think their feet are smelly, have smelly feet; people who think they aren't, don't."
やつ
奴
ら
しごと
仕事
が
なん
何
と
とろくさいんだ!
They're doing their work at a snail's pace!
かれ
彼
がしたおならは
くさ
臭
い
。
The wind he gave off smells.
プラモ
づく
作
り
は
いえ
家
でやってくださいよ。ラッカー
えき
液
の
くさ
臭
い
、
じゅうまん
充満
してる
じゃないですか。
Please do your model building at home! The room's full of the smell of lacquer.
れい
例
のスキャンダルはそういつまでも
くさ
臭
い
ものにフタというわけにはいくまい。いずれ
にん
人
は
か
嗅
ぎつけてしまう
さ。
I don't think we can keep the lid on the scandal much longer; people are bound to find out.
ちかしつ
地下室
は
きたな
汚
くて
、
くら
暗
くて
、
くさ
臭
い
の。
The cellar is ugly, dark, and stinky.
はこ
箱
を
あ
開
ける
と、
さまざま
様々
な
ゆめ
夢
が
なか
中
から
と
飛
び
だ
出
した
。
み
見
えなく
なるインクで
か
書
かれた
ひみつ
秘密
とか、ものすごい
くさ
臭
い
といったものについての
ゆめ
夢
が
と
飛
び
だ
出
した
のだった。
Dreams flew out of that box when it was opened: dreams of secrets written in disappearing ink and of overwhelming odors.
お
この
好
み
や
焼
き
や
屋
に
い
行
った
ので、なんか
ふく
服
が
あぶら
油
くさ
臭
い
!
My clothes have an oily smell because I ate at an okonomiyaki place.
きみ
君
はその
きゅうさい
救済
じぎょう
事業
の
しきん
資金
を
あつ
集
めなければならない
。
You have to raise funds for the relief work.
かれ
彼
ら
は
なんみん
難民
きゅうさい
救済
の
しきん
資金
を
あつ
集
めている
。
They are appealing for money to help refugees.
かれ
彼
ら
は
なんみん
難民
きゅうさい
救済
の
しきん
資金
を
もと
求
めている
。
They are appealing for money to help refugees.
かれ
彼
は
なんみん
難民
きゅうさい
救済
ききん
基金
に1
まん
万
ドルを
きふ
寄付
した
。
He donated $10000 to the refugee fund.
その
ろうじん
老人
は
ひんみん
貧民
きゅうさい
救済
に
たがく
多額
の
かね
金
を
きふ
寄付
した
。
The old man contributed a large sum of money to the poor.
かれ
彼
は
ひんみん
貧民
きゅうさい
救済
に
たがく
多額
のお
かね
金
を
きふ
寄付
した
。
He contributed much money to relieving the poor.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
ぜん
全
しょうがい
生涯
を
まず
貧
しい
ひとびと
人々
の
きゅうさい
救済
に
ささ
捧
げた
。
He dedicated his whole life to helping poor people.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×