Components
69 examples found containing 'くべつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
かのじょ
彼女
いもうと
くべつ
区別
できなかった
I couldn't tell her from sister.
ふたご
双子
くべつ
区別
むずか
しい
ことある
It is sometimes difficult to tell twins apart.
それらよく
ていて
わたし
くべつ
区別
できない
They are so much alike that I don't know which is which.
その
ぼう
ツバメスズメ
くべつ
区別
できない
The boy can't tell a swallow from a sparrow.
かれ
ウール
めん
綿
くべつ
区別
つかない
He cannot tell wool from cotton.
どうぶつ
動物
ただ
しい
こと
まちが
間違
った
こと
くべつ
区別
できない
Animals cannot distinguish right from wrong.
える
ゴミ
えない
ゴミ
くべつ
区別
よく
からない

It's difficult to tell which is which for burnable and non-burnable rubbish as well, isn't it?
かれ
せい
あく
くべつ
区別
つかない
He has no sense of right and wrong.
かれ
ほんもの
本物
にせもの
偽物
くべつ
区別
できない
He can't tell the real thing from the fake.
ビル
にい
さん
くべつ
区別
つかない
I never can tell Bill from his brother.
かれ
ぜん
あく
くべつ
区別
わからない
He doesn't know the difference between right and wrong.
えいご
英語
わる
えいご
英語
どのようにして
くべつ
区別
できます
How can you tell good English from bad English?
いぬ
しろ
くろ
くべつ
区別
つく
The dog knows black from white.
そのふた
おんな
とてもよく
ていて
わたし
くべつ
区別
つかなかった
The twin girls are so much alike that I can't tell one from the other.
かれ
ぜんあく
善悪
くべつ
区別
つけられない
He can't distinguish vice from virtue.
きみ
おおむぎ
大麦
こむぎ
小麦
くべつ
区別
できます
Can you tell wheat from barley?
こども
子供
でさえ
ただ
しい
こと
わる
こと
くべつ
区別
つく
Even a child knows right from wrong.
きみ
ぜんあく
善悪
くべつ
区別
つけるべき
You should distinguish between right and wrong.
かれ
ぜんあく
善悪
くべつ
区別
つかない
He can't tell right from wrong.
かのじょ
彼女
いもうと
よく
ている
ので
わたし
ふたり
2人
くべつ
区別
つかない
Because she takes after her younger sister, I cannot tell one from the other.
あか
ぼう
ぜんあく
善悪
くべつ
区別
つかない
A baby has no moral compass.
あいつ
ぜんあく
善悪
くべつ
区別
ない
That fellow can't tell right from wrong.
かれ
わたし
かれ
にい
さん
くべつ
区別
つきません
I can't distinguish him from his brother.
かれ
ぜんあく
善悪
くべつ
区別
かない

He can't tell right from wrong.
わたし
だって
ぜんあく
善悪
くべつ
区別
つく
I can make a distinction between good and bad.
ビル
かれ
おとうと
ぜんぜん
全然
くべつ
区別
つかない
I never can tell Bill from his brother.
ビル
かれ
にい
さん
くべつ
区別
ぜんぜん
全然
できない
I never can tell Bill from his brother.
かれ
ぜんぶ
全部
とてもにているのでどっちどっち
くべつ
区別
できません
They are all so much alike that I can't tell which is which.
かれ
みどり
あお
くべつ
区別
つかなかった
He couldn't tell green from blue.
その
ふたご
双子
あまりによく
ている
ので
わたし
りょうしゃ
両者
くべつ
区別
でき
出来
ない

The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×