部
Components
34 examples found containing 'けいこく' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
ら
は
けいこく
警告
に
ちゅうい
注意
を
はら
払
わなかった
。
They did not regard the warning.
けいこく
警告
は
まった
全
く
なかった。
There was no warning whatsoever.
かれ
彼
ら
は
けいこく
警告
に
ぜんぜん
全然
ちゅうい
注意
を
はら
払
わなかった
。
They gave no heed to the warning.
かれ
彼
の
けいこく
警告
に
ちゅうい
注意
しなかった
。
No attention was paid to his warning.
その
けいこく
警告
はわかりやすいし
ぐたいてき
具体的
だ。
The warnings are clear and concrete.
かれ
彼
の
けいこく
警告
に
すこ
少
し
も
ちゅうい
注意
が
はら
払
われなかった
。
No attention was paid to his warning.
かれ
彼
の
けいこく
警告
に
ぜんぜん
全然
ちゅうい
注意
が
はら
払
われなかった
。
No attention was paid to his warning.
かれ
彼
は
わたし
私
の
けいこく
警告
に
ちゅうい
注意
を
はら
払
った
。
He paid attention to my warning.
けいこく
警告
ありがとう。
Thank you for your warning.
かれ
彼
は
けいこく
警告
ですんだ。
He got off with a warning.
トムは
わたし
私
の
けいこく
警告
を
わす
忘
れなかった
。
Tom was mindful of my warning.
さよなら
けいこく
渓谷
title (book, album etc.)
Goodbye, River Valley
ラジオで
こうずい
洪水
の
けいこく
警告
をしていた。
The radio warned us of the possibility of flooding.
かれ
彼
は
わたし
私
の
けいこく
警告
に
まった
全
く
ちゅうい
注意
を
はら
払
わなかった
。
He paid no attention to my warning.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
けいこく
警告
をすべて
むし
無視
した
。
She ignored all my warnings.
「
るいせき
累積
ひろう
疲労
:
しんりょうないかい
心療内科医
からの
けいこく
警告
」 title (book, album etc.)
Accumulated Fatigue: A Warning from a Doctor of Psychosomatic Medicine
ラジオで
じしん
地震
の
けいこく
警告
をしたので、
わたし
私
たち
は
にもつ
荷物
をまとめ
はじ
始
めた
。
The radio warned us of the coming earthquake and we started gathering our things.
わたし
私
は
かれ
彼
に
けいこく
警告
した
が、
かれ
彼
はその
けいこく
警告
を
むし
無視
した
。
I warned him, but he ignored the warning.
いし
医師
の
けいこく
警告
で
きんしゅ
禁酒
の
けつい
決意
が
かた
固
く
なった。
The doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking.
わたし
私
たち
の
けいこく
警告
を
むし
無視
して
つ
釣
り
に
い
行
く
といってきかなかった。
He would go fishing in spite of our warning.
こんな
おお
大
きな
けいこく
渓谷
は
はじ
初
めて
み
見
た

This is the first time I’ve seen such a large canyon.
あらかじめ
けいこく
警告
を
う
受
けている
のは、あらかじめ
ぶそう
武装
している
に
おな
同
じ
。
Forewarned is forearmed.
いし
医師
は
きつえん
喫煙
に
かん
関
する
けいこく
警告
を
さか
盛
ん
に
だ
出
し
つづ
続
けている
。
The medical profession keeps handing out warnings about smoking.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
を
ころ
殺
し
はしなかった。ただ
けいこく
警告
の
いみ
意味
で
なぐ
殴
っ
たり
け
蹴
っ
たりした。
They didn't kill him. They just roughed him up a bit as a warning.
かのじょ
彼女
の
けいこく
警告
にきちんと
みみ
耳
を
かたむ
傾
ければ
よかったのに。
You should have paid attention to her warning.
しかし、
かれ
彼
の
けいこく
警告
を
むし
無視
する
ことはできません。
I cannot, however, neglect his warning.
かれ
彼
の
けいこく
警告
を
き
聞
かない
なんてなんて
ふちゅうい
不注意
だったんだ。
No attention was paid to his warning.
かれ
彼
は、
われわれ
我々
の
けいこく
警告
を
むし
無視
した
。
He took no notice of our warning.
きみ
君
は
かれ
彼
の
けいこく
警告
にもっと
ちゅうい
注意
を
はら
払
う
べきだ。
You should pay more attention to his warnings.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
くるま
車
のスピードの
だ
出
し
す
過
ぎ
に
たい
対
して
けいこく
警告
をした。
He gave her a warning against driving too fast.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×