部
Components
47 examples found containing 'このように'
かれ
彼
に
かん
関
して
このように
おも
思
う
。
Here's what I think about him.
の
飲
み
お
終
わったら
、
ちゃわん
茶碗
をこのように
まわ
回
して
、
ていしゅ
亭主
に
む
向
けておいてください
。
Once you've finished drinking, turn the tea bowl like this to face the host.
このようにしたのは
ぐん
軍
に
ちが
違
いない
。
I have no doubt that it was the troops who did this.
このように
おお
大
きな
いし
石
に
なわ
縄
をかけ
、
した
下
に
ころ
転
がし
まるた
丸太
を
し
敷
いて
なわ
縄
を
ひ
引
く
ほうほう
方法
もある。
One method was to haul the large stones with ropes over a path laid with rolling logs.
それはこのようにして
お
起
こった
。
It came about in this way.
み
実
を
い
言
えば
、このようにして
かれ
彼
は
だっしゅつ
脱出
した
のだ。
To tell the truth, this is how he escaped.
としん
都心
では
こうそう
高層
ビルが
うご
雨後
のたけのこのように
ふ
増
えている
。
High rises are mushrooming in the heart of the city.
このようにして、
もんだい
問題
が
かいけつ
解決
された
ので、
みな
皆
は
ひじょう
非常
に
あんしん
安心
した
。
Thus the matter was settled to the immense relief of everyone.
このようにしてスコットと
かれ
彼
の
ぶか
部下
は
なんきょく
南極
にたどりついた。
This is how Scott and his men arrived at the South Pole.
このようにして、
かれ
彼
は
こうじょう
工場
の
けいえい
経営
に
せいこう
成功
した
のです。
This is how he has succeeded in running the factory.
その
りょうり
料理
はいつもこのように
げいじゅつてき
芸術的
に
も
盛
りつけられる
。
The food is always arranged so artistically.
このようにして
じこ
事故
がおきたのだ。
This is how the accident happened.
このように
はな
話
していて
は
はなし
話
は
まえ
前
に
すす
進
まない
。
Talking like this, we are getting nowhere.
このようにしてその
じこ
事故
は
お
起
こった
のです。
This is how the accident happened.
その
きかい
機械
はこのように
つか
使
われている
。
The machine is used in this way.
このように、
めいし
名詞
の
へんか
変化
のパターンがある
ほか
他
に
、
どうし
動詞
の
ごけい
語形
へんか
変化
も
げんだい
現代
えいご
英語
よりもいろいろな
しゅるい
種類
がありました。
Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.
かれ
彼
の
でしたち
弟子達
はイエスがこのように
い
言
われた
こと
事
を
おも
思
い
だ
出
した
。
His disciples recalled what he had said.
わたし
私
たち
はこのように
たが
互
いに
たす
助
けあった
ことを
けっ
決
して
わす
忘
れない
だろう。
We shall never forget helping each other like this.
かいぎ
会議
はこのように
おこな
行
われた
。
The meeting went on in this manner.
それはこのようにして
お
起
きた
。
This is how it all came about.
このように
むし
無視
されている
りゆう
理由
を
はっけん
発見
する
のは
こんなん
困難
ではない。
The reasons for this neglect are not hard to discover.
このように
へいい
平易
な
えいご
英語
で
か
書
かれている
ので、この
ほん
本
は
しょしんしゃ
初心者
に
やくだ
役立
つ
。
Written as it is in plain English, the book is useful for beginners.
このように
かんが
考
える
と
おお
多
く
の
もんだい
問題
が
お
起
きてくる
。
When we think this way, many problems arise.
このようにして
かれ
彼
はその
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
した
。
This is the way he solved the problem.
このようにして
もんだい
問題
を
と
解
いた
。
I solved the problem in this way.
このようにして
かれ
彼
はその
なんもん
難問
を
と
解
いた
。
This is how he solved the difficult problem.
このようにして
かれ
彼
はそんな
たいきん
大金
をかせいだのです。
This is how he earned so much money.
このようにして
わたし
私
はその
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
した
。
This is how I solved the problem.
このようにして、
かれ
彼
はその
だいがく
大学
に
にゅうがく
入学
した
。
This was how he entered the university.
このようにして
かれ
彼
はその
しごと
仕事
に
せいこう
成功
した
。
This is how he succeeded in the job.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×