部
Components
22 examples found containing 'ごま' (results also include variant forms and possible homonyms)
あいつ、
じょうし
上司
に
ごま
胡麻
を
す
擂
ってやがる。
He is sucking up to his boss.
ボブは
ほんとう
本当
にごますりだ。
Bob is really a brown noser.
トランプでごまかすのはよくないことだ。
It is wrong to cheat at cards.
あの
みせ
店
でおつりをごまかされた。
They short-changed me at that store.
よわ
弱
いから、それをごまかすために、すこしばかり
つ
突
っ
ぱ
張
っているだけです。
I'm weak ... I just hide it by being a little firm.
わら
笑
いで
ごまか
誤魔化
すと、
あみ
亜美
さんはさも
ふきげん
不機嫌
そうに
まゆ
眉
を
よ
寄
せた。
Ami frowned to show her displeasure as I brushed her off with a laugh.
かれ
彼
はそのことを
わら
笑
ってごまかした。
He laughed the matter away.
かれ
彼
は
ろう
老
ふじん
婦人
をごまかして
かね
金
をまきあげた。
He got money from the old woman by a trick.
がいけん
外見
で
たにん
他人
をごまかす。
He deceives others with his appearance.
しょうじょ
少女
は
わら
笑
って
なみだ
涙
をごまかした。
The little girl laughed her tears away.
かれ
彼
は１００
えん
円
ごまかされた。
He was cheated of 100 yen.
お
まえ
前
の
せきにん
責任
なんだから、
わら
笑
ってごまかすなよ。
This is your responsibility. It's not the kind of thing you can laugh off.
わら
笑
いで
ごまか
誤魔化
すと、
あみ
亜美
さんはさも
ふきげん
不機嫌
そうに
まゆ
眉
を
よ
寄
せた。
Ami frowned in a very un-amused way as I brushed her off with a laugh.
１８
さい
歳
だとごまかしても
とお
通
るのなら
かれ
彼
は
ぐんたい
軍隊
に
はい
入
りたいのだが。
If he could pass for eighteen years old, he'd join the army.
そんな
て
手
で
わたし
私
の
め
目
をごまかそうとしても
むだ
無駄
だ。
You can't fool me with a trick like that.
かれ
彼
らは
ぜいきん
税金
を
のが
逃
れるために
ちょう
帳
じりをごまかした。
They falsified the account balances to evade the tax.
てじなし
手品師
はごまかしを
つか
使
う。
Magicians use deception.
かれ
彼
は
あたら
新
しいパソコンを
じぶん
自分
のオフィスに
い
入
れてもらうことを
きたい
期待
して、いつも
しゃちょう
社長
にごまをすっている。
He's always playing up to the boss, in hopes of getting a new PC in his office.
なべ
鍋
にごま
あぶら
油
を
ちゅうび
中火
で
ねっ
熱
し、にんにく、
けいにく
鶏肉
を
い
入
れて
いた
炒
め、
いろ
色
が
か
変
わったら
ちゅうか
中華
スープと
はくさい
白菜
を
い
入
れて
に
煮
る。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
４．
ちゅうか
中華
なべ
鍋
にごま
あぶら
油
を
ねっ
熱
してバターを
と
溶
かす。
4. Heat the sesame oil in the wok and melt the butter.
かれ
彼
は、ゴマすりだ。
He is an apple-polisher.
かれ
彼
はいろいろゴマをすったが、
むだ
無駄
だった。
He has apple-polished in vain.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×