部
Components
14 examples found containing 'させられる'
まよなか
真夜中
の
でんわ
電話
には、びっくりさせられたり
ふゆかい
不愉快
な
おも
思
いをさせられる。
A midnight telephone call gives us both shock and displeasure.
こうしたことをじっくり
こうりょ
考慮
してから、
すいしんしゃ
推進者
は
ほうりつあん
法律案
という
かたち
形
で
けいかくあん
計画案
を
ていしゅつ
提出
するが、
ぎかい
議会
での
ひはん
批判
に
たいしょ
対処
するために、ルートの
へんこう
変更
を
よぎ
余儀
なくさせられるかもしれない。
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.
いぬ
犬
の
ちゅうじつ
忠実
さには
かんしん
感心
させられる。
Dogs' faithfulness impresses us.
かれ
彼
には
ほんとう
本当
にいらいらさせられる。
He really gets across me.
その
たね
種
は
こんせいき
今世紀
の
お
終
わりまでに
ぜつめつ
絶滅
させられるでしょう。
The species will be made extinct by the end of this century.
かれ
彼
の
こうどう
行動
にはいつもびっくりさせられる。
His behavior never ceases to surprise me.
かれ
彼
にはいつもびっくりさせられる。
I'm always surprised by him.
とうぜん
当然
かれ
彼
は
しょうしん
昇進
させられるべきだ。
He deserves to be promoted.
わ
我
が
こ
子
をたたく
おや
親
には
ほんとう
本当
に
ふんがい
憤慨
させられる。
Parents who beat their children really make my blood boil.
こういうハイキングで
ぼうけん
冒険
を
この
好
む
きみ
君
の
しゅみ
趣味
は
じゅうぶん
十分
まんぞく
満足
させられるだろう。
For you who love adventure, this kind of hiking will meet your need.
あの
こ
子
には
こうふん
興奮
させられるぜ。
That girl just drives me wild.
かのじょ
彼女
の
きち
機知
にはみんなビックリさせられる。
She dazzles everybody with her wit.
せいじ
政治
かつどう
活動
はほとんどの
しょくば
職場
で
と
止
めさせられる
けいこう
傾向
にある。
Political activity tends to be discouraged in most work places.
わ
我
が
こ
子
を
たた
叩
く
おや
親
には
ほんとう
本当
に
ふんがい
憤慨
させられる。
Parents who beat their children really make my blood boil.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×