部
Components
12 examples found containing 'さておく' (results also include variant forms and possible homonyms)
じょうだん
冗談
はさておいて、
じたい
事態
はどうなっていますか。
Joking aside, how are things going?
けっか
結果
はさておき、あなたの
いと
意図
はよかった。
Apart from the result, your intention was good.
ないよう
内容
はさておき、なにこの
ものもの
物々
しい
はな
話
し
かた
方
は?
Leaving what it means to one side, what's with the high-falutin' language?
ねだん
値段
はさておき、そのドレスは
きみ
君
には
にあ
似合
わない
。
Apart from the cost, the dress doesn't suit you.
ひよう
費用
はさておきその
けんちく
建築
にはかなりの
じかん
時間
がかかるだろう。
The cost apart, the building will take a lot of time.
りょうしん
両親
はさておき、
だれ
誰
もその
ようぎしゃ
容疑者
を
べんご
弁護
しない
であろう。
Apart from his parents, nobody would defend the suspect.
それはさておき、
た
他
に
ひつよう
必要
な
ものはないか。
Aside from that, is there anything else you want?
じょうだん
冗談
はさておき、
きみ
君
は
なに
何
が
い
言
いたい
のだ。
Joking aside, what are you trying to say?
じょうだん
冗談
はさておき、
きみ
君
は
なに
何
をするつもりなの。
Joking aside, what do you mean to do?
なに
何
はさておきもっと
けんこう
健康
に
ちゅうい
注意
する
べきだ。
Before everything you should take better care of your health.
かれ
彼
の
りょうしん
両親
はさておき、
かれ
彼
のことをよく
し
知
っている
ひと
人
はいない。
Apart from his parents, no one knows him well.
ねだん
値段
はさておき、そのネクタイは
いろ
色
が
わたし
私
に
あ
合
わない
。
Apart from the cost, the color of the tie doesn't suit me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×