部
Components
56 examples found
containing 'さまざま'
(results also include variant forms and possible homonyms)
けんちく
建築
のせっけい
設計
をやっているとさまざま
様々
なしょくにん
職人
にであ
出会
う。
When working in architectural design, you encounter various craftsmen.
こども
子供
は、じぶん
自分
じしん
自身
でえら
選
んださまざまなほうほう
方法
でえら
選
ぶことができる。
A child can play in various ways of his own choosing.
その
しゅう
州
はしゅうへん
周辺
にさまざまなげんりょう
原料
をきょうきゅう
供給
している。
The province supplies its neighbors with various raw materials.
トラックもなかった
じだい
時代
、ひとびと
人々
はさまざまなくふう
工夫
をこらして、おお
大
きないし
石
をはこ
運
んだ。
In an age where there were no motor-powered vehicles, people used various devices and methods to transport large stones.
ワインにはいろいろなタイプがあり、それによって
いくせい
育成
のしかた
仕方
もさまざまです。
There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.
かのじょ
彼女
にすれば、おとう
父
さんをにく
憎
むりゆう
理由
はさまざま
様々
あるとおも
思
うよ。
From where she stands, I think there are many reasons for her to detest her father.
リスクの
たか
高
いさまざま
様々
なしゅるい
種類
のじょうほう
情報
がはんらん
氾濫
するようになった。
A wide variety of high-risk information has begun to flood society.
ぼうえき
貿易
かいしゃ
会社
だから、ファッションぎょうかい
業界
からぎょぎょう
漁業
にいた
至
るまでさまざま
様々
なさんぎょう
産業
とと
取
りひ
引
きをしています。
We're a trading company, so we deal with a range of industries; everything from the fashion industry to the fishing industry.
さまざま
様々
なしょくにん
職人
たちからけんちく
建築
せっけい
設計
のたようせい
多様性
がまな
学
べるから
Because one can learn the diversity of architectural design from various craftsmen.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.