部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
32 examples found containing 'しさ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
わたし
私
の
しさ
示唆
に
たん
単
に
かた
肩
をすくめて
むし
無視
した
。
He simply shrugged off my suggestion.
かのじょ
彼女
はほんのわずかな
しさん
資産
しか
も
持
っていなかった
。
She had only a small fortune.
しさん
資産
と
じんかく
人格
は
まった
全
く
べつもの
別物
である。
What we have is one thing and what we are is quite another.
かれ
彼
は
しさん
資産
のおかげでそのクラブの
かいいん
会員
になれた。
His wealth got him into the club.
れいがい
例外
もあるが、その
かいしゃ
会社
はたいていは
しさん
資産
をとてもうまく
りよう
利用
している
。
The company, although with some exceptions, usually utilizes its resources very well.
この
ざいむ
財務
ちょうさ
調査
は
かいしゃ
会社
の
しさん
資産
を
ひょうか
評価
する
ことも
ふく
含
みます
。
This financial audit also includes an evaluation of the company's assets.
おじ
叔父
は
ばくだい
莫大
な
しさん
資産
を
も
持
っている
。
My uncle is possessed of great wealth.
じっさい
実際
には
うんよう
運用
しさん
資産
の
いどう
異動
により
よそう
予想
が
へんどう
変動
する
かのうせい
可能性
があります。
In practice, the forecast is subject to change due to changes in the investment portfolio.
かぶぬし
株主
たち
は
かいしゃ
会社
の
しさん
資産
を
しょぶん
処分
する
こと
事
を
けつぎ
決議
しました
。
Shareholders voted to liquidate the company's assets.
わたし
私
の
かんが
考
え
では、
しさん
資産
の
たかくてき
多角的
に
とうし
投資
する
ひつよう
必要
がある。
In my opinion, we need to diversify our assets.
とうしゃ
当社
にとってかけがえのない
しさん
資産
になられることとおもいます。
I'm sure you'll be a valuable asset to our company.
かのじょ
彼女
はちょっとした
しさん
資産
を
も
持
っている
。
She has some money of her own.
しさん
資産
にはどんなものが
ふく
含
まれる
のでしょうか。
What's included under assets?
かれ
彼
は
しさく
思索
にふけっていた。
He lost himself in thought.
「
さいき
再起
に
おく
臆
する
な
しさく
思索
・
かいご
悔悟
・
さいき
再起
の
じゅうご
十五
へん
編
」 title (book, album etc.)
Don't Be Hesitant to Make a Comeback: Fifteen Stories About Thinking, Remorse, and Recovery
ホンダは、
らいしゅう
来週
、
そう
総
アルミ
しゃたい
車体
のスポーツカーの
しさく
試作
モデルを
ひろう
披露
する
よてい
予定
だ。
Next week, Honda plans to unveil the prototype for a sports car with an all-aluminum body.
トヨタの
まごう
孫請
け
で
くるま
車
の
しさく
試作
をしてました。
I worked on cars for Toyota as a sub-subcontractor.
かれ
彼
ら
はその
たいけい
体系
を
たいへん
大変
な
しさく
思索
と
ろうりょく
労力
を
つい
費
やして
しあ
仕上
げた
。
They worked out the system with much thought and labor.
かのじょ
彼女
はある
たね
種
の
なぐさ
慰
め
として
しさく
詩策
に
せい
精
を
だ
出
した
。
She turned to her writing of poetry, as a kind of consolation.
しさい
司祭
は
しあわ
幸
せな
ふたり
二人
の
けっこん
結婚
を
しゅくふく
祝福
した
。
The priest blessed the marriage of the happy couple.
しさい
司祭
は
ふたり
2人
の
けっこん
結婚
を
しゅくふく
祝福
した
。
The priest blessed the marriage of the two.
しさい
司祭
は
わたし
私
に
かれ
彼
の
しゅくふく
祝福
を
あた
与
えた
。
The priest gave me his blessing.
しさい
司祭
は
かれ
彼
ら
を
ふうふ
夫婦
であると
せんげん
宣言
した
。
The priest pronounced them man and wife.
その
しさい
司祭
は
ひとまえ
人前
では
まじめ
真面目
な
ふ
振
り
をする。
The priest pretends to be solemn in public.
「
かみ
神
はわれらの
すく
救
い
である」と
しさい
司祭
は
い
言
った
。
"God is our salvation," said the priest.
その
しさい
司祭
は
びょうき
病気
の
おとこ
男
の
みが
身代
わり
になった。
The priest took the sick man's place.
しさい
司祭
は
われわれ
我々
に
しゅくふく
祝福
をと
いの
祈
った
。
The priest blessed us.
しさい
司祭
は
かれ
彼
ら
を
ふうふ
夫婦
であることと
せんげん
宣言
した
。
The priest pronounced them man and wife.
かれ
彼
は
くろ
黒
い
ふく
服
を
き
着
ていた
ので、
しさい
司祭
のように
み
見
えた
。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.
しさい
司祭
は
あたら
新
しく
た
建
てられた
きょうかい
教会
を
しゅくふく
祝福
した
。
The priest blessed the newly built church.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×