部
Components
28 examples found containing 'しする' (results also include variant forms and possible homonyms)
せんせい
先生
は
なに
何
かと
い
言
う
と
ひと
人
のことに
くちだ
口出
しする
。
The teacher pokes his nose into everything.
らいげつ
来月
ひ
引
っ
こ
越
しする
んです。
We are moving next month.
あした
明日
の
ごご
午後
もう
いちど
一度
き
来
て
ください。その
とき
時
に
はもっとお
はな
話
しする
じかん
時間
があるでしょうから。
Come again tomorrow afternoon, when I will have more time to talk with you.
かのじょ
彼女
はときどき
よ
夜
ふかし
する。
She sometimes stays up late at night.
かれ
彼
は
よる
夜
ふ
更
かし
することに
な
慣
れています
。
He is accustomed to sitting up late.
あつ
暑
い
しむしむしするので
じゅくすい
熟睡
できなかった
。
What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.
しじ
私事
に
くちだ
口出
しする
な。
Don't interfere in private concerns.
わたし
私
は
よる
夜
ふ
更
かし
するのに
な
慣
れています
。
I am accustomed to staying up late.
ぼくは
よる
夜
ふ
更
かし
する
こと
事
に
な
慣
れていない
。
I'm not used to staying up late at night.
そんな
よる
夜
ふ
更
かし
するべきではない。
You ought not to sit up so late.
はは
母
は
わたし
私
に
よる
夜
ふ
更
かし
するなといつも
い
言
っています
。
Mother always tells me not to sit up late at night.
かれ
彼
はいつも
よる
夜
ふ
更
かし
する。
He always sits up late at night.
この
ひと
人
は
ひかり
光
についてあかしするために
き
来
た
。
He came as a witness to testify concerning that light.
このビデオテープを1
しゅうかん
週間
いない
以内
に
お
かえ
返
しする
ことを
やくそく
約束
します
。
I promise to return this videotape within a week.
あなたとお
はな
話
しする
きかい
機会
を
え
得
て
うれしいです。
I'm glad to have this opportunity to speak to you.
あなたに
ちから
力
をお
か
貸
し
することは、ほとんど
でき
出来
ない
と
おも
思
って
くだ
下
さい
。
You can hardly expect me to help you.
あつ
暑
い
やらむしむしするやらで
かれ
彼
はよく
ねむ
眠
れなかった
。
What with the heat and the humidity, he couldn't sleep well.
かれ
彼
は
こども
子供
が
よる
夜
ふ
更
かし
することを
ゆる
許
しません
。
He will not permit his children to sit up late.
まど
窓
を
あ
開
けて
むしむしするこの
へや
部屋
の
くうき
空気
を
い
入
れ
か
替
えて
くだ
下
さい
。
Will you open the window and air out this stuffy room?
ひと
人
のことに
くちだ
口出
しする
な。
You better mind your own business.
その
どろぼう
泥棒
は
よる
夜
ふ
更
かし
することに
な
慣
れている
。
The burglar is used to staying up late.
かれ
彼
は
わたし
私
を
ひれつ
卑劣
な
やり
かた
方
で
だま
騙
した
ので、
しかえ
仕返
しする
つもりだ。
As he played a dirty trick on me, I'll get even with him.
いま
今
、すべてをお
はな
話
しする
わけにはいきませんが、
よう
要
するに
、
わたし
私
の
りょうしん
両親
は、
ことし
今年
の
なつ
夏
、
とうち
当地
には
こ
来
ない
のです。
I can't tell you the whole story now, but in brief, my parents aren't coming here this summer.
そんなに
よる
夜
ふ
更
かし
するべきでないよ。
You ought not to stay up so late.
とうてん
当店
のパイは、
よる
夜
のうちに
や
焼
き
あ
上
げて
、
つぎ
次
の
ひ
日
にお
だ
出
しする
や
焼
き
た
立
て
です。
All our pies are baked fresh during the night for your dining pleasure the next day.
お
はな
話
しする
じかん
時間
がもっとあるといいのですが。
I wish I had more time to talk with you.
かのじょ
彼女
は
よる
夜
ふ
更
かし
する
しゅうかん
習慣
がある。
She is in the habit of keeping late hours.
ただ、
ひかり
光
についてあかしするために
き
来
た
のである。
He came only as a witness to the light.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×