部
Components
498 examples found containing 'しば' (results also include variant forms and possible homonyms)
こうえん
公園
の
しば
芝
は
あお
青
く
うつく
美
しい。
The grass in the park is green and beautiful.
その
しば
芝
は
か
刈
る
ひつよう
必要
がある。
The grass needs cutting.
しば
芝
は
か
刈
る
ひつよう
必要
がある。
The grass needs cutting.
この
しば
芝
は
か
刈
らなければならない。
This grass needs cutting.
かれ
彼
が
わたし
私
の
しば
芝
を
か
刈
り
はじ
始
めた
とき
時
の
きんがく
金額
のざっと４
ばい
倍
を
せいきゅう
請求
してくるであろう。
He's charging me roughly four times as much as he charged when he started cutting my lawn.
しば
芝
を
か
刈
ってもらう
とき
時
には
ふつう
普通
わたし
私
は
いえ
家
にいなかった。だから
わたし
私
が
め
目
にしたのは
か
刈
られた
しば
芝
だけであった。
I wasn't usually home when the lawn was cut, so all I ever saw were the results.
しんぶつ
神仏
に
そな
供
えるための
しば
柴
の
た
焚
き
び
火
だ。
It's a wood fire dedicated to the deities.
たいだ
怠惰
だから
じぶん
自分
で
しば
芝
を
か
刈
れないという
りゆう
理由
だけでたくさんのお
かね
金
を
つか
使
うように
おも
思
われたが、その
しごと
仕事
をすっかり
かれ
彼
に
まか
任
した。
Although it seemed like a lot of money to spend just because I was too lazy to cut my own lawn, I turned the whole thing over to him.
４
ねんかん
年間
は
かれ
彼
は
さいしょ
最初
の
ねだん
値段
で
しば
芝
を
か
刈
ってくれたが、その
とし
年
の
お
終
わりに
かれ
彼
はしょっちゅう
てつだ
手伝
いを
つ
連
れていることに
き
気
がついた。
For four years, he cut the grass at the original price, but I noticed that toward the end of that year, he had a helper with him quite often.
はは
母
は
わたし
私
に
しば
芝
を
か
刈
るように
い
言
った。
Mother told me to mow the lawn.
わ
我
が
や
家
は
おお
大
きくなく、
しきち
敷地
は
さんぶん
３分
の
に
２
エーカーである。それを
か
買
った
ころ
頃
は
まいしゅう
毎週
なんじかん
何時間
もかけて
しばが
芝刈
り
き
機
を
なお
直
し、
しば
芝
を
か
刈
った。そうした
てじゅん
手順
でいつもやったのである。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
ちょぞうこ
貯蔵庫
のドアのそばの
か
刈
り
のこ
残
した
の
伸
びた
しば
芝
はどうなんだい。
What about the tall grass you left over by the cellar door?
しょうじき
正直
に
い
言
えば、
らいねん
来年
は
ふたた
再
び
じぶん
自分
で
しば
芝
を
か
刈
るとトニーに
い
言
うつもりだが、１つだけは
い
言
わないでおく。
To tell you the truth, I'd tell Tony I'm going back to cutting the grass myself again next year, except for one thing.
しば
芝
はいつも
かようび
火曜日
にはきれいになっていたが、
いぜん
以前
ほど
き
木
に
ちか
近
いところまでは
か
刈
っていないことに
き
気
がつき
はじ
始
めた。
The lawn always looked better on Tuesdays, but I began to notice he wasn't getting as close to the trees as he used to.
スレートの
こみち
小道
では
しば
芝
は
か
刈
り
のこ
残
されており、
ざっそう
雑草
も
のこ
残
っており、
どうろ
道路
のそばの
い
生
け
がき
垣
の
そとがわ
外側
の
しば
芝
は
か
刈
っていないことが
おお
多
かった。
The grass was left long and weedy in the slate walk, and very often he wasn't cutting the grass on the other side of the hedge by the road at all.
しばらくね。
Nice to see you again.
かれ
彼
はしばらくの
あいだ
間
やす
休
んだ。
He rested for a while.
かれ
彼
はしばらくの
あいだ
間
よこ
横
になっていた。
He was lying down for a while.
わたし
私
は
ごご
午後
しばらくの
あいだ
間
べんきょう
勉強
した。
I studied for a while in the afternoon.
しばらく
かんが
考
えさせて
くだ
下
さい。
Let me think for a while.
わたし
私
はきょうの
ごご
午後
しばらくの
あいだ
間
べんきょう
勉強
した。
I studied for a while this afternoon.
その
きじ
記事
はしばらく
はっぴょう
発表
しないでくれませんか。
Can't you sit the story out for a while?
しばらく
やす
休
んだら
きぶん
気分
がよくなった。
I felt better after I took a rest.
かれ
彼
はしばらくの
あいだ
間
そこに
た
立
っていた。
He stood there for a while.
しばらくここで
ま
待
て。
Wait here for a while.
しばらく
ねむ
眠
れば、ずっと
きぶん
気分
がよくなりますよ。
If you sleep for a while, you will feel much better.
わたし
私
が
かれ
彼
をさがしている
あいだ
間
しばらく
うご
動
かないでいて
くだ
下
さい。
Just stay put for a minute while I look for him.
あいて
相手
はしばらく
なに
何
も
い
言
わなかった。
There was a short silence on the other end.
かれ
彼
はしばらくの
あいだ
間
ある
歩
きつづけました。
He walked on for some time.
しばらく
しず
静
かにしていなくてはいけない。
You must keep quiet for a while.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×