部
Components
180 examples found containing 'しばらく' (results also include variant forms and possible homonyms)
しばらくね。
Nice to see you again.
しばらく
かんが
考
えさせて
くだ
下
さい
。
Let me think for a while.
かれ
彼
はしばらくの
あいだ
間
やす
休
んだ
。
He rested for a while.
かれ
彼
はしばらくの
あいだ
間
よこ
横
になっていた。
He was lying down for a while.
しばらく
やす
休
んだら
きぶん
気分
がよくなった。
I felt better after I took a rest.
その
きじ
記事
はしばらく
はっぴょう
発表
しないで
くれませんか。
Can't you sit the story out for a while?
わたし
私
は
ごご
午後
しばらくの
あいだ
間
べんきょう
勉強
した
。
I studied for a while in the afternoon.
ここでしばらく
ま
待
って
くだ
下
さい
。
Please wait here for a while.
しばらくこの
うま
馬
に
の
乗
って
もいいですか。
Can I ride this horse for a while?
わたし
私
はきょうの
ごご
午後
しばらくの
あいだ
間
べんきょう
勉強
した
。
I studied for a while this afternoon.
しばらくここにいてもらえますか。
Would you please stay here for a while?
しばらく
かんが
考
えてみたい
ので
じかん
時間
をください。
Give me some time to think it over.
しばらく
ねむ
眠
れば
、ずっと
きぶん
気分
がよくなりますよ。
If you sleep for a while, you will feel much better.
かれ
彼
はしばらくの
あいだ
間
そこに
た
立
っていた
。
He stood there for a while.
しばらく
あか
赤
ちゃん
を
み
見
ていて
ね。
Keep an eye on the baby for a while.
どうかしばらく
わたし
私
を
ひとり
一人
にさせて。
Please don't interrupt me for a while.
しばらくここにいてもいいですか。
Would you mind my staying here for some time?
しばらくここで
ま
待
て
。
Wait here for a while.
あいて
相手
はしばらく
なに
何
も
い
言
わなかった
。
There was a short silence on the other end.
かれ
彼
はしばらくの
あいだ
間
ある
歩
きつづけました
。
He walked on for some time.
しばらく
しず
静
か
にしていなくてはいけない。
You must keep quiet for a while.
しばらく
やす
休
んだら
どうですか。
Why don't you have a rest for a while?
わたし
私
が
かれ
彼
をさがしている
あいだ
間
しばらく
うご
動
かないでいて
くだ
下
さい
。
Just stay put for a minute while I look for him.
しばらく、きれいな
なみ
波
を
み
見
ていた
。
I watched the beautiful waves for a while.
しばらく
ざっし
雑誌
を
よ
読
んでいたら
かのじょ
彼女
がきた。
I had been reading a magazine for some time when she came.
ここにしばらく
すわ
座
って
けしき
景色
を
み
見
よ
う。
Let's sit here for a while and look at the view.
かのじょ
彼女
はしばらくの
あいだ
間
わたし
私
を
み
見
つめて
ばかりいた。
She was always staring at me for the time being.
せき
席
があくまでしばらく
ま
待
つ
しかない。
We can do nothing but wait for a while until the seats are available.
わたし
私
たち
はしばらく
にく
肉
を
た
食
べていない
。
We have eaten no meat for several days.
しばらくして
かれ
彼
ら
は
ある
歩
きだした
。
They began to walk after a while.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×